《西游记》
明 · 吴承恩
《西游记》是明代的长篇神魔小说，一百回，通行本题吴承恩著。前七回写孙悟空出世、学道、大闹天宫，被压五行山下；第八至十二回写取经缘起、唐太宗入冥与玄奘受命；第十三回起写唐僧收孙悟空、猪八戒、沙僧与白龙马，师徒西行，历经九九八十一难，终到灵山取得真经。书中处处是心性修炼的隐喻：心猿意马、金公木母，五行与炼丹的名目随处可见。
本站正文依维基文库所收本，每回一页，按场景分单元，配白话翻译、大意、印象画与图解。
已上线 100 / 共 100 回 · 原文配印象画，点开「大意与图解」看理解画
- 第1回 灵根育孕源流出 心性修持大道生天地开辟，花果山仙石产下石猴；石猴闯进水帘洞称美猴王，为求长生渡海访道，拜须菩提祖师，得名孙悟空。
- 第2回 悟彻菩提真妙理 断魔归本合元神悟空四门不学，悟破盘中暗谜，三更得传长生口诀，又学七十二变与斤斗云；因卖弄被逐，回山斩了混世魔王。
- 第3回 四海千山皆拱伏 九幽十类尽除名猴王摄来傲来国兵器，向龙宫强索金箍棒与披挂，梦入幽冥勾销生死簿；龙王、地藏告上天庭，金星奏请招安。
- 第4回 官封弼马心何足 名注齐天意未宁悟空上天受封弼马温，嫌官小反回花果山，自号齐天大圣；连败巨灵神、哪吒，玉帝只得封他齐天大圣。
- 第5回 乱蟠桃大圣偷丹 反天宫诸神捉怪大圣代管蟠桃园偷桃，搅乱蟠桃会偷饮仙酒，误入兜率宫吃尽金丹，逃回花果山；玉帝发十万天兵围山捉拿。
- 第6回 观音赴会问原因 小圣施威降大圣观音赴会问明原委，举荐二郎真君；二郎与大圣斗法、赌变化不分上下，终靠老君金钢琢与细犬擒住大圣。
- 第7回 八卦炉中逃大圣 五行山下定心猿大圣在八卦炉中炼出火眼金睛，跳出丹炉再闹天宫；如来与他打赌，翻掌化作五行山压住，天宫开安天大会答谢。
- 第8回 我佛造经传极乐 观音奉旨上长安如来要传三藏真经，观音领旨东行寻取经人，沿路收沙悟净、猪悟能与玉龙，在五行山点化孙悟空，终到长安。
- 第9回 陈光蕊赴任逢灾 江流僧复仇报本状元陈光蕊赴任途中被梢子刘洪害死，遗腹子江流漂到金山寺长成玄奘；十八年后寻母报仇，光蕊还魂，合家团圆。
- 第10回 老龙王拙计犯天条 魏丞相遗书托冥吏渔樵闲话引出神卦，泾河龙王赌雨私改天条；魏徵梦斩老龙，太宗被索命病亡，带魏徵书信往阴司。
- 第11回 游地府太宗还魂 进瓜果刘全续配太宗魂游地府：崔判官添寿二十年，历地狱、奈河桥、枉死城，借相良金银得还阳；回阳行善，刘全舍命进瓜。
- 第12回 唐王秉诚修大会 观音显圣化金蝉翠莲借御妹尸还魂，相良辞金建相国寺；玄奘任坛主开水陆大会，观音献袈裟、显圣点化，玄奘受命西行。
- 第13回 陷虎穴金星解厄 双叉岭伯钦留僧三藏出大唐边界，在双叉岭跌进虎穴，两个从者被吃，太白金星解救；猎户刘伯钦打虎留僧，一路送到两界山。
- 第14回 心猿归正 六贼无踪三藏在两界山揭帖救出孙悟空，取名行者；悟空打虎做裙，打死六贼，使性离去，观音授紧箍咒，心猿归正。
- 第15回 蛇盘山诸神暗佑 鹰愁涧意马收缰鹰愁涧孽龙吞了白马，诸神暗中护持；观音收服玉龙三太子化作白马，又差山神土地化作庙祝送来鞍辔。
- 第16回 观音院僧谋宝贝 黑风山怪窃袈裟唐僧借宿观音禅院，行者卖弄袈裟；老院主贪宝放火，行者借罩护师、助风烧寺，黑风山妖精趁火盗走袈裟。
- 第17回 孙行者大闹黑风山 观世音收伏熊罴怪行者两战黑风山熊罴怪不分胜负，到南海请来观音；菩萨变作凌虚子献丹，行者化丹入腹，收伏熊罴，取回袈裟。
- 第18回 观音院唐僧脱难 高老庄行者降魔行者烧了黑风洞，带回袈裟；师徒来到高老庄，太公小女被妖婿关在后宅，行者变作翠兰，套出猪刚鬣来历，追赶而去。
- 第19回 云栈洞悟空收八戒 浮屠山玄奘受心经行者与猪刚鬣夜战，问出他是菩萨劝善、专等取经人的天蓬元帅，收为八戒；浮屠山乌巢禅师传授《多心经》。
- 第20回 黄风岭唐僧有难 半山中八戒争先借宿王老家，得知前有八百里黄风岭；虎先锋剥皮弄风，金蝉脱壳摄走唐僧，八戒一钯筑死先锋，立下头功。
- 第21回 护法设庄留大圣 须弥灵吉定风魔黄风怪一口三昧神风吹伤行者火眼；伽蓝化庄点药，行者变蚊探洞，金星指路，请灵吉菩萨飞龙杖降伏貂鼠精。
- 第22回 八戒大战流沙河 木叉奉法收悟净八百里流沙河挡路，河中妖怪与八戒三番恶斗；行者往南海求观音，木叉一叫悟净，妖怪归顺，骷髅葫芦结成法船渡河。
- 第23回 三藏不忘本 四圣试禅心黎山老母与观音、普贤、文殊化作母女四人，拿万贯家私招婿试禅心；三藏不动心，八戒撞天婚，被珍珠汗衫绷在林中。
- 第24回 万寿山大仙留故友 五庄观行者窃人参八戒被救羞愧改过；五庄观镇元子赴会前留人参果待故人，三藏见果像婴儿不敢吃，八戒撺掇行者偷果，三人分吃，被道童察觉。
- 第25回 镇元仙赶捉取经僧 孙行者大闹五庄观行者推倒人参果树，二童锁门，行者解锁夜逃；镇元大仙两番以袖里乾坤捉回四众，鞭打、漆裹、油锅，行者以柳树、石狮替身脱身。
- 第26回 孙悟空三岛求方 观世音甘泉活树行者许医人参树，遍访蓬莱、方丈、瀛洲都说无方，三星到观替他讨宽限；终求观音以甘露活树，镇元子与行者结为兄弟。
- 第27回 尸魔三戏唐三藏 圣僧恨逐美猴王白虎岭尸魔三次变作村姑、老妇、老翁戏弄唐僧，行者三次打杀；八戒唆嘴，唐僧念咒、写下贬书，行者含泪回花果山。
- 第28回 花果山群妖聚义 黑松林三藏逢魔行者被逐回花果山，见山林焚毁、群猴受猎户之苦，刮风飞石打死千余猎户，重整旗号；三藏独行误入波月洞，被黄袍怪擒住。
- 第29回 脱难江流来国土 承恩八戒转山林百花羞公主借斋僧还愿救出唐僧，托他捎家书回宝象国；国王求救，八戒当殿逞能，与沙僧再战黄袍怪，八戒钻草，沙僧被擒。
- 第30回 邪魔侵正法 意马忆心猿黄袍怪变作俊驸马进朝认亲，把唐僧变成老虎；白龙马化龙刺妖受伤，劝八戒上花果山请行者，行者却推说不去。
- 第31回 猪八戒义激猴王 孙行者智降妖怪八戒用激将法请回行者；行者抢子换出沙僧，变作公主骗吞内丹，打得黄袍怪逃回天上，原是奎木狼，师父得救。
- 第32回 平顶山功曹传信 莲花洞木母逢灾平顶山上日值功曹扮作樵夫报信；行者派八戒巡山，八戒睡觉编谎被一一拆穿；再去时撞上莲花洞银角大王，被群妖擒去。
- 第33回 外道迷真性 元神助本心银角变跌伤的老道骗得唐僧，遣三山压住行者，把师徒摄进洞；行者得山神放出，扮作老真人，借哪吒皂旗假装装天，骗走两件宝贝。
- 第34回 魔王巧算困心猿 大圣腾挪骗宝贝行者冒充小妖打死九尾狐老母，扮作老奶奶受魔头跪拜；被幌金绳擒住后锉圈脱身，又用毫毛连换金绳和葫芦。
- 第35回 外道施威欺正性 心猿获宝伏邪魔行者以真葫芦装了银角，又盗得净瓶、芭蕉扇；八戒筑死狐阿七，净瓶收了金角；太上老君现身，讨回五宝与看炉童子。
- 第36回 心猿正处诸缘伏 劈破旁门见月明师徒到宝林寺借宿，僧官嫌三藏寒素不留；行者一棍打碎石狮，五百僧排班跪迎。月下三藏思乡，行者借月相讲修炼。
- 第37回 鬼王夜谒唐三藏 悟空神化引婴儿三藏夜梦乌鸡国王冤魂，诉说全真推井篡位，留下白玉珪；行者变白兔把太子引到宝林寺，说破真情，教他回宫问母。
- 第38回 婴儿问母知邪正 金木参玄见假真太子回宫问母，得知三年来冷如冰；行者借山神野兽打发太子回朝，夜里哄八戒入御花园，从井龙王处驮回国王尸首。
- 第39回 一粒金丹天上得 三年故主世间生行者上兜率宫讨得一粒金丹，度气救活国王；挑担进城，金殿替供说破真假，魔王变唐僧被咒语识破，文殊收回青毛狮子。
- 第40回 婴儿戏化禅心乱 猿马刀圭木母空乌鸡国王复位送行；号山妖精化作吊树孩童迷惑唐僧，行者掼碎假身，妖精卷走唐僧；土地说出他是红孩儿。
- 第41回 心猿遭火败 木母被魔擒红孩儿五车喷出三昧真火，四海龙王的雨也浇不灭，行者反被冷水激昏；八戒去请观音，被假观音骗进皮袋。
- 第42回 大圣殷勤拜南海 观音慈善缚红孩行者变作牛魔王混进火云洞，被问生辰露馅；南海请来观音，以天罡刀化作莲台，诱红孩儿坐上刀尖，收作善财童子。
- 第43回 黑河妖孽擒僧去 西洋龙子捉鼍回观音收了红孩儿；黑水河上鼍龙变梢公摄走唐僧、八戒，行者拿请帖问罪西海龙王，太子摩昂擒鼍，河神断流送师徒过河。
- 第44回 法身元运逢车力 心正妖邪度脊关车迟国敬道灭僧，五百僧人沙滩拽车；行者扮道士问明实情，打杀监工道士，以毫毛护僧，夜里同八戒、沙僧偷吃三清观供养。
- 第45回 三清观大圣留名 车迟国猴王显法三人假扮三清，以溺充圣水后留名而去；国师上殿告状，国王命僧道赌胜求雨，行者号令风云雷雨，又唤四海龙王现身。
- 第46回 外道弄强欺正法 心猿显圣灭诸邪三道士留住关文再赌：坐禅、隔板猜枚、砍头、剖腹、下油锅。行者处处得胜，虎力、鹿力、羊力死后现出虎、鹿、羊的原形。
- 第47回 圣僧夜阻通天水 金木垂慈救小童车迟国王醒悟，师徒西行，夜阻八百里通天河，借宿陈家庄；得知灵感大王年吃童男女，行者、八戒变作关保、一秤金去替祭。
- 第48回 魔弄寒风飘大雪 僧思拜佛履层冰行者、八戒在庙中惊走灵感大王；鳜婆献计，妖怪降雪冻河，引唐僧踏冰西行，到河心迸开冰面，把唐僧捉进水府。
- 第49回 三藏有灾沉水宅 观音救难现鱼篮三兄弟下河寻师，引怪出水未成，妖邪闭门不出；观音未及梳妆，提竹篮收了金鱼精，老鼋驮师徒渡过通天河。
- 第50回 情乱性从因爱欲 神昏心动遇魔头唐僧走出行者画的圈子，八戒贪穿纳锦背心被缚，师徒落入兕大王之手；行者寻到金兜洞，金箍棒被白圈套去。
- 第51回 心猿空用千般计 水火无功难炼魔行者上天查不出魔头来历，先后请来李天王、哪吒、火德、水伯，兵器水火都被白圈套去；行者变蝇入洞，夺回金箍棒。
- 第52回 悟空大闹金兜洞 如来暗示主人公行者夜入金兜洞偷回兵器、火烧群妖，圈子却又套去一切；如来暗示去兜率宫寻根，原来是老君的青牛偷了金刚琢。
- 第53回 禅主吞餐怀鬼孕 黄婆运水解邪胎唐僧、八戒误饮子母河水怀了胎；如意真仙为侄报仇，霸住落胎泉不给，行者调虎离山，沙僧取来泉水解了胎气。
- 第54回 法性西来逢女国 心猿定计脱烟花师徒进西梁女国，女王要以一国之富招唐僧为夫；行者定下假亲脱网之计，骗得关文用印，西关拜别时唐僧却被旋风摄去。
- 第55回 色邪淫戏唐三藏 性正修持不坏身琵琶洞女怪摄去唐僧，软语逼婚，唐僧咬定牙关不动心；倒马毒连伤行者、八戒，观音指点请来昴日星官，一声鸡鸣除了蝎子精。
- 第56回 神狂诛草寇 道昧放心猿唐僧被草寇吊在树上，行者打死两个贼头；投宿杨老家，杨家逆子领贼追来，行者又杀多人、提头见师，唐僧念咒把他赶走。
- 第57回 真行者落伽山诉苦 假猴王水帘洞誊文行者被逐，到落伽山向观音哭诉；另一个行者却打倒唐僧、抢走行李，在水帘洞反复念诵关文，另立一班师徒，要自去取经。
- 第58回 二心搅乱大乾坤 一体难修真寂灭真假行者从花果山打到南海、天宫、地府，谁也辨不出；到了雷音寺，如来道破六耳猕猴，大圣一棒打死，师徒重归同心。
- 第59回 唐三藏路阻火焰山 孙行者一调芭蕉扇火焰山八百里火焰挡住西路；行者向罗刹女借芭蕉扇，被一扇搧走，得灵吉定风丹再去，钻进她肚里借到扇子，却是假的。
- 第60回 牛魔王罢战赴华筵 孙行者二调芭蕉扇土地说破火焰山的来历；牛魔王翻脸不借扇，赴碧波潭宴去，行者偷了他的金睛兽，变作牛王，从罗刹女口中骗得真扇。
- 第61回 猪八戒助力破魔王 孙行者三调芭蕉扇牛王变作八戒骗回宝扇；八戒、土地赶来助战，捣了摩云洞；佛兵天将四面合围，哪吒擒牛，罗刹献扇，四十九扇断了火根。
- 第62回 涤垢洗心惟扫塔 缚魔归正乃修身祭赛国金光寺宝塔失宝，僧人蒙冤受刑；三藏夜里扫塔，行者在塔顶擒住两个小妖，供出万圣龙王与九头驸马，国王请圣僧拿贼。
- 第63回 二僧荡怪闹龙宫 群圣除邪获宝贝行者、八戒到碧波潭索宝，九头驸马现出原形叼走八戒；行者救出八戒、打死老龙，又得二郎七圣相助，取回佛宝灵芝，寺改名伏龙。
- 第64回 荆棘岭悟能努力 木仙庵三藏谈诗八戒长身使钯，开出八百里荆棘岭；唐僧被十八公摄进木仙庵，与四老谈禅联诗，又遇杏仙求配，原来都是树木成精。
- 第65回 妖邪假设小雷音 四众皆遭大厄难唐僧错把小雷音寺当灵山进拜，被黄眉妖王擒住；行者被金铙合住，亢金龙以角救出，可一条搭包又把天兵全数装走。
- 第66回 诸神遭毒手 弥勒缚妖魔黄眉怪的搭包先后装走真武的龟蛇五龙、国师王的小张太子；弥勒佛亲来设瓜田计，行者变瓜入腹，收回司磬童儿。
- 第67回 拯救驼罗禅性稳 脱离秽污道心清师徒借宿驼罗庄，行者应承除妖，与八戒夜战，天明赶到稀柿同，在腹中撑死红鳞大蟒；八戒变作大猪，拱开秽路。
- 第68回 朱紫国唐僧论前世 孙行者施为三折肱朱紫国王久病出榜招医，唐僧见驾论说唐朝来历；行者哄八戒上街，暗揭皇榜揣进他怀里，又要国王亲请，悬丝诊脉入宫。
- 第69回 心主夜间修药物 君王筵上论妖邪行者悬丝诊脉，断为双鸟失群，用大黄、巴豆、锅灰、马尿制乌金丹，请龙王降无根水；国王病愈设宴，说出金圣宫被妖摄去。
- 第70回 妖魔宝放烟沙火 悟空计盗紫金铃行者打退先锋、打死下书小妖，变作有来有去混进獬豸洞，与金圣娘娘定计骗出金铃，却因好奇失了手。
- 第71回 行者假名降怪犼 观音现象伏妖王行者变作春娇用虱蚤计换出真铃，自称外公与妖王赌铃得胜；观音收回坐骑金毛犼，紫阳真人脱去皇后身上的毒刺棕衣。
- 第72回 盘丝洞七情迷本 濯垢泉八戒忘形唐僧亲去化斋，被盘丝洞七个女怪吊起；行者叼走她们的衣服，八戒下池忘形反被丝篷绊倒，七鹰啄尽七虫，救出师父。
- 第73回 情因旧恨生灾毒 心主遭魔幸破光蜘蛛精投奔师兄，黄花观道士以毒枣茶药倒三人；行者打死七怪，困于千眼金光，经黎山老姆指点，请毘蓝婆一针破光。
- 第74回 长庚传报魔头狠 行者施为变化能太白金星化作老者报信，八戒问出狮驼岭三魔与四万七八千小妖；行者变小钻风套出三魔底细，几句大话吓散洞前群妖。
- 第75回 心猿钻透阴阳窍 魔主还归大道真行者扮小钻风混进狮驼洞，被三魔识破装进阴阳二气瓶，靠救命毫毛钻瓶脱身；再战青狮，故意被吞，在肚里撒起酒风。
- 第76回 心神居舍魔归性 木母同降怪体真行者以毫毛绳拴住老魔的心，牵他如放风筝；八戒被擒浸塘，又被吓出私房钱；二魔被揪鼻降服，三魔却定下调虎离山之计。
- 第77回 群魔欺本性 一体拜真如师徒四众被擒上蒸笼，行者唤龙护锅、撒瞌睡虫救出众人，夜逃又被捉回；听说师父被吃，行者上灵山哭诉，如来亲来收了三魔。
- 第78回 比丘怜子遣阴神 金殿识魔谈道德比丘国家家门口挂鹅笼，原来国丈要用小儿心肝作药引；行者遣阴神连笼摄走小儿，国丈在金殿论道后，又要取唐僧的心。
- 第79回 寻洞擒妖逢老寿 当朝正主救婴儿行者假扮唐僧剖腹献心，说破国丈黑心；追到柳林坡清华洞，寿星收回白鹿，八戒筑死狐狸，满城小儿都送还了父母。
- 第80回 姹女育阳求配偶 心猿护主识妖邪黑松林里一个女子绑在树上哭求救命，行者认出是妖，唐僧执意救下同行；傍晚投宿镇海禅林寺，喇嘛僧殷勤款待。
- 第81回 镇海寺心猿知怪 黑松林三众寻师唐僧在镇海寺病了三日，寺中接连少了六个和尚；行者变小和尚诱出妖精，妖精用花鞋替身摄走唐僧，三众回黑松林问出陷空山。
- 第82回 姹女求阳 元神护道八戒井边探得女怪要与唐僧成亲；行者两入无底洞，吞虫计不成，又变红桃让妖精吞下，在肚里逼她背出唐僧。
- 第83回 心猿识得丹头 姹女还归本性妖精用遗鞋计又摄走唐僧；行者拾得李天王牌位，上天告御状，哪吒说破她的来历，天王父子领兵下界拿住老鼠精。
- 第84回 难灭伽持圆大觉 法王成正体天然观音化作老母，警示前面灭法国杀僧；行者偷衣扮俗，投宿赵寡妇店，睡进大柜被贼劫、被官夺，夜里分身剃光满朝君臣。
- 第85回 心猿妒木母 魔主计吞禅钦法国君臣拜别；山前风雾起，行者哄八戒先去见仗；妖怪用分瓣梅花计调开三兄弟，摄走唐僧，绑在后园树上。
- 第86回 木母助威征怪物 金公施法灭妖邪妖怪先后献出假真人头，三兄弟筑坟痛哭；八戒助威大战，行者变蚂蚁入洞放瞌睡虫，救出唐僧与樵子，火烧连环洞。
- 第87回 凤仙郡冒天致旱 孙大圣劝善施霖凤仙郡三年大旱，行者上天请旨，见披香殿米山、面山、金锁三事；回来劝郡侯回心向善，一念回天，借雷部降下甘霖。
- 第88回 禅到玉华施法会 心猿木土授门人师徒来到玉华县，三个小王子持兵器来试，三兄弟腾空演武，王子拜师；行者传神力，照样打造兵器，三件神兵却被妖精夜里摄走。
- 第89回 黄狮精虚设钉钯宴 金木土计闹豹头山玉华州三件神兵一夜失踪，原是豹头山黄狮精盗去要开钉钯会；三兄弟扮作小妖混进洞夺回兵器，黄狮搬来祖翁九灵元圣报仇。
- 第90回 师狮授受同归一 盗道缠禅静九灵九头狮子率群狮攻城，衔走唐僧、八戒与玉华王父子；行者问出它是太乙救苦天尊的坐骑，请来天尊收伏，王子学成武艺。
- 第91回 金平府元夜观灯 玄英洞唐僧供状师徒在金平府留过元宵，金灯桥上三尊假佛连灯油带唐僧一阵风摄走；功曹报说是青龙山玄英洞三怪，行者与三怪斗成平手。
- 第92回 三僧大战青龙山 四星挟捉犀牛怪行者变萤火虫进洞救师未成，八戒、沙僧也被擒；金星指点请来四木禽星，追到西海擒住三只犀牛，金平府从此免了灯油。
- 第93回 给孤园问古谈因 天竺国朝王遇偶师徒宿布金寺，老僧托付风刮来的公主之事；进了天竺国都，假公主在彩楼上抛绣球，正打中唐僧，国王招他做驸马。
- 第94回 四僧宴乐御花园 一怪空怀情欲喜三徒上殿自报来历，国王留师徒在御花园宴乐，唐僧依韵和四景诗；到了吉日，假公主先请父王打发徒弟出城，行者变蜜蜂暗随师父。
- 第95回 假合真形擒玉兔 真阴归正会灵元行者在宫中揭破假公主，一路追到毛颖山；太阴星君来收回玉兔，说出素娥下凡的前因；国王到布金寺接回真公主，师徒辞王西去。
- 第96回 寇员外喜待高僧 唐长老不贪富贵铜台府寇员外许斋万僧，只差四众；唐僧师徒被留下做了圆满道场，一家人轮番挽留，唐僧执意西行，盛大送别后却夜宿破院。
- 第97回 金酬外护遭魔毒 圣显幽魂救本原寇家遭劫，妈妈诬告唐僧；师徒夺回赃物送还，反被当贼下狱。行者一夜三处显应，又入地府救回寇洪，冤情大白。
- 第98回 猿熟马驯方脱壳 功成行满见真如玉真观沐浴后，凌云渡乘无底船脱去凡胎，拜见如来；阿傩、伽叶索人事传了无字经，回山再求，得五千零四十八卷。
- 第99回 九九数完魔刬尽 三三行满道归根菩萨查看难簿，八十难还少一难；金刚把四众丢在通天河，老鼋落水、阴魔夺经，晒经后到陈家庄，夜里悄悄离去。
- 第100回 径回东土 五圣成真金刚送四众回长安，太宗迎经、作《圣教序》；唐僧刚要诵经，又被接回灵山，如来加封五圣，大众齐念佛号，全书完。