《天文学》
古罗马·约公元 14 年 · 马库斯·曼尼利乌斯（克里奇英译）
《天文学》（Astronomicon）是古罗马诗人马库斯·曼尼利乌斯（Marcus Manilius）在奥古斯都与提比略之世写成的长诗，五卷，是现存最早、最完整的一部拉丁文占星学著作，比托勒密《四书》还早一百多年。卷一讲宇宙的结构、星座、天球诸圈、银河与彗星；卷二讲十二星座的性质与相互关系（三分、四分、六分、对冲）、十二分（dodecatemoria）与十二宫位；卷三讲「命运的十二份」（athla）与生时、寿数的推算；卷四讲星座所主的人的性格与职业、十度区间（decans）与各地域所属的星座；卷五讲随星座同升的星群所主的人生。
本站原文用英国学者托马斯·克里奇（Thomas Creech）1697 年的英译诗体本（公有领域），配逐行中文翻译、大意、讲解；诗意的讲解之外，各章把诗中的占星规则整理成图表。
已上线 23 / 共 23 章 · 原文配印象画，点开「大意与图解」看理解画
卷一
- 卷一（一） 献诗与天文之学的由来卷一提要；诗人向奥古斯都献诗，讲星学由墨丘利启示、经君王祭司观天而成术，人类技艺登天，再列世界起源诸说。
- 卷一（二） 宇宙的秩序与黄道十二星座四元素依轻重分层，大地悬于正中且是圆球，有神为世界之魂；再依次唱出黄道十二星座，说到天轴与大熊。
- 卷一（三） 北天与南天的星群巡行北天诸星群与其神话，越过回归线写猎户、天狼与南天诸星；再说南半球的天，星群的形象只是想象。
- 卷一（四） 天意、世界之大与天球诸圈以星辰恒常驳伊壁鸠鲁的偶然说；量世界之大，地到天是两个星座之长；再讲五道平行圈、两道分至圈与子午、地平。
- 卷一（五） 黄道、银河、行星与彗星两个斜行的圆：黄道与银河；银河成因诸说与英灵所居；七行星逆天而行；彗星的成因、种类与所兆的瘟疫和战争。
卷二
- 卷二（一） 前人诗题、世界之魂与诸天的影响卷二提要；历数荷马、赫西俄德以来的诗题，自许开辟新泉；论世界是生命体、神是其魂，星辰影响年成、潮汐与人心。
- 卷二（二） 星座的种类与三分、四分十二星座的十几种分类：阴阳、人兽、单双、昼夜、陆水、多产不育、姿态、残缺、季节；再讲三分、四分与左右，并告诫须按度数。
- 卷二（三） 六分、对冲、守护神、配身与星座的爱憎三分强于四分；六分斜视而弱，相邻与不等无情；对冲或友或敌；十二神守十二座，十二座配人身；再讲相望、相听、相爱与相恨。
- 卷二（四） 友谊、相位的亲疏与十二分世风多仇少友，因星座不和；各三分的友谊；对冲主仇、四分主亲属、三分主朋友；十二分与行星十二分的求法；以造城喻全诗。
- 卷二（五） 四个门轴与天上的宫位卷二末节：天上四个门轴主荣、财、命、终；四个中间空间主人生四龄；十二个宫位各有守护者、名号与职掌。
卷三
- 卷三（一） 卷三提要、不唱的旧题与命运的十二份（上）卷三提要；诗人推开神话与史诗，走艰深的新路；自然把人的命运分成十二份，随生时落入星座；第一至第五份。
- 卷三（二） 后七份、福运之份的求法与驳迦勒底人第六至第十二份；昼生、夜生时由日月距离从上升点数出福运之份；上升点难求，驳迦勒底人「每座两小时」；昼夜长短的标准。
- 卷三（三） 星座的升落时间与各地的昼夜白羊升起四十斯塔迪昂，此后每座加八；按时辰推上升点的简法；正球昼夜恒等，斜球随纬度变化，极下半年昼半年夜。
- 卷三（四） 昼长的增减、星座的年月日时、寿数与回归星座以斯塔迪昂求上升点；昼长由冬至到夏至按一二三递增；年月日时分属星座；各星座、各位置给予的寿数；四个回归星座。
卷四
- 卷四（一） 卷四提要、人生的徒劳与命运的七个证明卷四提要；劝人卸下忧虑，因为命运统治一切；以罗马与希腊史事、猝死与复生、子女不同、贤愚异遇、怪胎与预言证明命运。
- 卷四（二） 答驳难；星座所赋的性情与技艺（白羊至水瓶）答「命运使善恶无功过」之驳；从白羊到水瓶，逐座讲所生之人的性情与职业，多由星座的形象与季节引申而来。
- 卷四（三） 双鱼、十度区间与有害的度数（白羊）双鱼主航海与捕鱼；每座三分为十度区间，各由一座主宰，性情因而混合；劝学之后，开始逐座列出有害的度数。
- 卷四（四） 有害的度数、星座初升时所生之人、四方之风与内海列完金牛至双鱼的有害度数；再讲星座初升时所生之人各有何命；最后为分配地域，先画出四方之风与地中海的轮廓。
- 卷四（五） 诸岛与三洲、各地所属的星座、交食星座与人能知天画完海中诸岛与三大洲；以星座配身为比，把各地分给十二星座；再讲交食星座；最后以「人是小世界」作结，力证人能知天。
卷五
- 卷五（一） 卷五提要、诸天星群与随白羊同升的船、猎户、御夫卷五提要列出三十余个随黄道度数同升的星群及其所主；诗人不止于行星，要遍访诸星；从白羊起，讲船、猎户、御夫。
- 卷五（二） 随白羊至处女同升的星群：小山羊至麦穗白羊的小山羊、毕星团、山羊，金牛的昴星团，双子的天兔，巨蟹的驴与小犬，狮子的大犬与巨爵，处女的冠冕与麦穗。
- 卷五（三） 随天秤至水瓶同升的星群：天箭至刻甫斯天秤的天箭、山羊、天琴，天蝎的天坛与半人马，射手的大角与天鹅，摩羯的蛇夫、南鱼、琴弦、海豚，水瓶的刻甫斯。
- 卷五（四） 随水瓶、双鱼同升的星群，两熊与星的等级水瓶的天鹰与仙后，双鱼的安德洛墨达、飞马、跪者、鲸鱼；珀尔修斯救安德洛墨达；两熊之升；以星的等级比城中的贵贱作结。