卷一·第十三章　父点

XIII. On Knowing the Lot of the Father.

第十三章　论父点。

[1] Do not neglect, likewise, to look at the Lot of the Father.

[1] 同样，不要忘了看父点。

[2] Reckon it by day from the degree of the Sun to the degree in which Saturn is, and by night from Saturn to the Sun; add to this the degrees of the Ascendant, cast it out from the Ascendant thirty by thirty, and see where it falls and which planet is its lord.

[2] 白天从太阳的度数算到土星所在的度数，夜里从土星算到太阳，加上上升的度数，从上升起每三十度抛去，看它落在哪里、谁是它的主。

[3] If you find its lord in a good place, it signifies good for his father; look at the place and phase in which its lord is and by which planets it is regarded, for by the measure of its position the condition and livelihood of his father are known.

[3] 若见它的主在好的位置，主父亲有福；要看它的主在什么位置、什么相态、被哪些行星照见，因为照它所处的情形，就能知道父亲的境况与生计。

[4] Beware lest it be in the sixth, the eighth, the third, or the twelfth, for these four places are bad, and they make the father mean.

[4] 要提防它落在第六、第八、第三或第十二，因为这四个位置是坏的，主父亲卑微。

[5] From it the father's character is also known.

[5] 从它也能知道父亲的性情。

[6] If you find Saturn under the beams of the Sun, reckon the Lot of the Father from Mars to Jupiter, add to it the degrees of the Ascendant, and cast it out as you cast out the first; there is the Lot of the Father.

[6] 若见土星在太阳光束下，就从火星算到木星，加上上升的度数，照前面的办法抛去，那里就是父点。

[7] Look at the lord of the sign in which the Lot of the Father is: if you find it regarding the lot, or you find the lord of the lot in the place following its own house, or the lord of the sign opposite the sign of the lot regards the lot or is in the lot or with its lord, the native is called the son of someone other than his father, that is, he is adopted.

[7] 看父点所在星座之主：若见它照见父点，或见点主在它自己的庙的下一宫，或父点对宫之主照见父点、在父点上或与点主同在，此人被归于别人名下，也就是被人收养。