鲲侯预约
菜单
《中庸》

第二十三章

其次致曲:曲能有诚,诚则形著明动变化,唯天下至诚为能化。

其次致曲,曲能有诚,

诚则形,形则著,著则明,明则动,动则变,变则化,

唯天下至诚为能化。

水墨山间一道细泉沿石缝流下,渐汇成溪,终成大河
其次致曲,曲能有诚
翻译点开

其次致曲,曲能有诚,

次一等的人,从某一个方面推究到极致,在这一方面也能做到真诚,

诚则形,形则著,著则明,明则动,动则变,变则化,

真诚了就会表现出来,表现出来就会显著,显著了就会光明,光明了就能感动人,感动人就能使人转变,转变了就能化育人,

唯天下至诚为能化。

只有天下最真诚的人才能化育人。

大意与图解点开

🔎 大意:致曲:从一偏一隅推极而有诚,诚则形、著、明、动、变、化;至诚方能化。

📖 难字注

字词读音意思
致zhì推究到极致
曲qū一偏、一个方面
著zhù显著

🧭 图解与讲解

上一章说圣人,这一章说「其次」——圣人以下的贤人和普通人。他们不能一下子尽其性,怎么办?「致曲」:从自己擅长的某一个方面入手,把它推到极致。

〔图〕致曲而化:由一隅之诚,渐至能化

朱熹说,人的善端往往偏于一处,比如有人天性孝顺,有人天性正直。就从这一处做起,做到真诚,「曲能有诚」。图里两行八步:诚则形、形则著、著则明、明则动、动则变、变则化——由内到外,由己到人,最后达到化育人的境界。

「唯天下至诚为能化」:致曲做到极处,也就和至诚的圣人一样了。这正是「自明诚」那条路。

原文为公有领域古籍;翻译、印象画与图文解读由 AI 辅助生成,鲲侯审校。