土气所冲
修筑垣墙、建造宅宇,当月土气所冲之方,犯之有灾;书中按正月至十二月列出所冲方位。
凡修筑垣墙,建造宅宇,土气所冲之方,人家即有灾殃,宜依法禳之。
正月土气冲丁未方,二月坤,三月壬亥,四月辛戌,五月乾,六月寅甲,七月癸丑,八月艮,九月丙巳,十月辰乙,十一月巽,十二月申庚。
已下图无不精详,但细看之必有灾咎。

翻译点开
凡修筑垣墙,建造宅宇,土气所冲之方,人家即有灾殃,宜依法禳之。
凡是修筑垣墙、建造宅宇,土气所冲的方位,人家就会有灾殃,应当依法禳解。
正月土气冲丁未方,二月坤,三月壬亥,四月辛戌,五月乾,六月寅甲,七月癸丑,八月艮,九月丙巳,十月辰乙,十一月巽,十二月申庚。
正月土气冲丁、未方,二月冲坤,三月冲壬、亥,四月冲辛、戌,五月冲乾,六月冲寅、甲,七月冲癸、丑,八月冲艮,九月冲丙、巳,十月冲辰、乙,十一月冲巽,十二月冲申、庚。
已下图无不精详,但细看之必有灾咎。
以下各图无不精细详尽,只要细心查看,便知哪里犯了必有灾咎。
大意与图解点开
🔎 大意:修墙造宅时,当月土气所冲之方犯之有灾;书中按正月至十二月列出所冲方位,并说以下诸图精详可看。
📖 难字注
| 字词 | 读音 | 意思 |
|---|---|---|
| 垣墙 | yuán qiáng | 院墙 |
| 冲 | chōng | 冲犯 |
| 禳 | ráng | 祭祷消灾 |
| 灾咎 | zāi jiù | 灾祸 |
🧭 图解与讲解
本章很短,只讲一件事:修筑垣墙、建造宅宇时,土气所冲的方位,人家就有灾殃,要依法禳解。「土气」随月份冲向不同方位,属于修造择时的内容;本站照书叙述与点名,不讲其推算,本章原文也没有写禳法。
〔图〕十二个月土气所冲占二十路,子午卯酉四正不在其中
| 月份 | 土气所冲之方 | 大致方向 |
|---|---|---|
| 正月 | 丁、未 | 南与西南之间 |
| 二月 | 坤 | 西南 |
| 三月 | 壬、亥 | 北与西北之间 |
| 四月 | 辛、戌 | 西与西北之间 |
| 五月 | 乾 | 西北 |
| 六月 | 寅、甲 | 东北与东之间 |
| 七月 | 癸、丑 | 北与东北之间 |
| 八月 | 艮 | 东北 |
| 九月 | 丙、巳 | 南与东南之间 |
| 十月 | 辰、乙 | 东与东南之间 |
| 十一月 | 巽 | 东南 |
| 十二月 | 申、庚 | 西南与西之间 |
第二句按月列出所冲之方,表二照抄并注出大致方向,图一在二十四路上标出。从图上一眼可以看出,十二个月所冲共占二十路,只有子、午、卯、酉四个正方位不在其中。也就是说,正北、正南、正东、正西这四路,书中十二个月都没有列为土气所冲之方。
再把书中所列排开来看,它们三个月一组,聚在四个斜角上:十二月申庚、正月丁未、二月坤,围着西南的坤;三月壬亥、四月辛戌、五月乾,围着西北的乾;六月寅甲、七月癸丑、八月艮,围着东北的艮;九月丙巳、十月辰乙、十一月巽,围着东南的巽。这只是书中次序本身的样子,不另作推论。
第三句「已下图无不精详」,指的是卷下随后的阳宅图、阴宅图,即第六、七章逐路说明的二十四路。四库本这句作「但细看之必有灾咎」,白文本相同,意思大约是细看图便知何处犯之必有灾咎;也可能原是「必无灾咎」,即细看图就能免灾。本站照底本,翻译取前一种读法。
📖 难字注
| 字词 | 读音 | 意思 |
|---|---|---|
| 垣墙 | yuán qiáng | 院墙 |
| 冲 | chōng | 冲犯 |
| 禳 | ráng | 祭祷消灾 |
| 灾咎 | zāi jiù | 灾祸 |
🧭 图解与讲解
本章很短,只讲一件事:修筑垣墙、建造宅宇时,土气所冲的方位,人家就有灾殃,要依法禳解。「土气」随月份冲向不同方位,属于修造择时的内容;本站照书叙述与点名,不讲其推算,本章原文也没有写禳法。
| 月份 | 土气所冲之方 | 大致方向 |
|---|---|---|
| 正月 | 丁、未 | 南与西南之间 |
| 二月 | 坤 | 西南 |
| 三月 | 壬、亥 | 北与西北之间 |
| 四月 | 辛、戌 | 西与西北之间 |
| 五月 | 乾 | 西北 |
| 六月 | 寅、甲 | 东北与东之间 |
| 七月 | 癸、丑 | 北与东北之间 |
| 八月 | 艮 | 东北 |
| 九月 | 丙、巳 | 南与东南之间 |
| 十月 | 辰、乙 | 东与东南之间 |
| 十一月 | 巽 | 东南 |
| 十二月 | 申、庚 | 西南与西之间 |
第二句按月列出所冲之方,表二照抄并注出大致方向,图一在二十四路上标出。从图上一眼可以看出,十二个月所冲共占二十路,只有子、午、卯、酉四个正方位不在其中。也就是说,正北、正南、正东、正西这四路,书中十二个月都没有列为土气所冲之方。
再把书中所列排开来看,它们三个月一组,聚在四个斜角上:十二月申庚、正月丁未、二月坤,围着西南的坤;三月壬亥、四月辛戌、五月乾,围着西北的乾;六月寅甲、七月癸丑、八月艮,围着东北的艮;九月丙巳、十月辰乙、十一月巽,围着东南的巽。这只是书中次序本身的样子,不另作推论。
第三句「已下图无不精详」,指的是卷下随后的阳宅图、阴宅图,即第六、七章逐路说明的二十四路。四库本这句作「但细看之必有灾咎」,白文本相同,意思大约是细看图便知何处犯之必有灾咎;也可能原是「必无灾咎」,即细看图就能免灾。本站照底本,翻译取前一种读法。
原文为公有领域古籍;翻译、印象画与图文解读由 AI 辅助生成,鲲侯审校。