鲲侯预约
菜单
《黄帝宅经》 · 卷下

阳宅图说

阳宅二十四路逐位说:龙头在亥,乾至辰为刑祸,宜平宜空;巽至戌为福德,宜壮实开拓。末附外院各位。

天门阳首,宜平稳实,不宜绝高壮,犯之损家长,大病头项等灾。

亥为朱雀、龙头、父命座,犯者害命坐人。

壬为大祸,母命,犯之害命坐人,有飞灾口舌。

子为死丧龙右手,长子妇命座,犯之害命坐人,失魂伤目、水灾口舌。

翻译点开

天门阳首,宜平稳实,不宜绝高壮,犯之损家长,大病头项等灾。

天门(乾位)是阳的开头,宜平稳坚实,不宜极高极壮;犯了它就损害家长,有头颈大病等灾。

亥为朱雀、龙头、父命座,犯者害命坐人。

亥位是朱雀、龙头、父亲的命座,犯了它就害及命座上的人。

壬为大祸,母命,犯之害命坐人,有飞灾口舌。

壬位是大祸,母亲的命座,犯了它就害及命座上的人,还有飞来之灾和口舌是非。

子为死丧龙右手,长子妇命座,犯之害命坐人,失魂伤目、水灾口舌。

子位是死丧、龙的右手,长子媳妇的命座,犯了它就害及命座上的人,有失魂、伤眼、水灾、口舌。

大意与图解点开

🔎 大意:阳宅西北到正北:乾为天门,宜平稳不宜高壮;亥为龙头、父命,壬为大祸、母命,子为死丧,犯之害命坐人。

📖 难字注

字词读音意思
天门tiān mén乾位的名号
命座mìng zuò家中某人所属之位
害命坐人hài mìng zuò rén伤及命座上的人
朱雀zhū què亥位名号

🧭 图解与讲解

卷下的阳宅图说、阴宅图说是全书的核心。原书本有图,今已不存,只剩逐位的说明:从乾起,顺着亥、壬、子……一直说到戌,一周二十四路,原注末尾也说「从乾顺行至戌,一周二十四路」。本站用罗盘图把每一组方位标出来,南在上、东在左。

〔图〕阳宅乾亥壬子:刑祸起首,宜平不宜高壮

「宜」一栏书中没说的空着。
方位名号宜忌(犯之)
乾天门、阳首平稳坚实绝高壮:损家长,头项大病
亥朱雀、龙头、父命座—害命坐人
壬大祸、母命—害命坐人,飞灾口舌
子死丧、龙右手、长子妇命座—害命坐人,失魂伤目、水灾口舌

先要弄清书中的「阳宅」「阴宅」。按卷上的说法,辨宅「皆取移来方位」,看住进来的人是从哪个方向迁来(入阳或入阴),并不是活人住宅与坟墓之分。二十四路以乾、巽斜分:乾至辰一半属阳,巽至戌一半属阴。阳宅宜修阴方,所以阳宅的刑祸在乾至辰这一半,福德在巽至戌这一半。卷上又说「阳宅龙头在亥,尾在巳」,这一章的名号都是照这条龙排的。

开头四位都是刑祸。乾是天门,宜平稳坚实,不宜极高壮,犯了损家长、头颈大病;亥是朱雀、龙头,又是父亲的命座;壬是大祸,母亲的命座;子是死丧、龙的右手,长子媳妇的命座。「犯之害命坐人」是书中反复出现的断语,意思是这一位若修造不当、高壮壅塞,就会伤及命座上的那个人。这些都是书中的说法,表二照录。

对照下一章阴宅:同样是这四位,阴宅的乾位要「舍屋连接长远,高壮阔实」,亥是天福、宅极,壬是宅福、明堂,子是吉昌,全是福德。阳宅宜平宜空的地方,阴宅反而宜高宜实,原因就在龙头调了个方向。原注此处还记有各位宜修的月日,如乾位「五月丁壬日修吉」,本站不讲择日,从略。

癸为罚狱、勾陈,次子妇命座,犯之害命坐人,口舌斗讼等灾。

丑为官狱,少子妇命座,犯之鬼魅盗贼火光怪异等灾。

鬼门宅壅气缺薄空荒吉,犯之偏枯淋肿等灾。

寅为天刑、龙背、玄武,庶养子妇长女命座,犯之伤胎系狱、被盗亡败等灾。

翻译点开

癸为罚狱、勾陈,次子妇命座,犯之害命坐人,口舌斗讼等灾。

癸位是罚狱、勾陈,次子媳妇的命座,犯了它就害及命座上的人,有口舌争讼等灾。

丑为官狱,少子妇命座,犯之鬼魅盗贼火光怪异等灾。

丑位是官狱,小儿子媳妇的命座,犯了它就有鬼魅、盗贼、火灾、怪异等灾。

鬼门宅壅气缺薄空荒吉,犯之偏枯淋肿等灾。

鬼门(艮位)是宅中壅气之处,缺薄空荒才吉;犯了它就有半身偏枯、小便淋沥、浮肿等病。

寅为天刑、龙背、玄武,庶养子妇长女命座,犯之伤胎系狱、被盗亡败等灾。

寅位是天刑、龙背、玄武,庶子养子的媳妇和长女的命座,犯了它就有伤胎、坐牢、被盗、败亡等灾。

大意与图解点开

🔎 大意:阳宅正北到东北:癸罚狱,丑官狱,艮为鬼门宜缺薄空荒,寅天刑龙背;犯之有讼狱、鬼魅、偏枯、伤胎等灾。

📖 难字注

字词读音意思
勾陈gōu chén癸位名号
鬼门guǐ mén艮位的名号
淋肿lín zhǒng淋沥与浮肿
系狱xì yù被关进牢狱

🧭 图解与讲解

这一组从正北转到东北。癸是罚狱、勾陈,丑是官狱,寅是天刑、龙背、玄武,名号都带刑狱之意,犯了就有口舌斗讼、鬼魅盗贼、伤胎系狱等灾,表二照书列出。这些命座分配给家中不同的人:次子媳妇、小儿子媳妇、庶子养子的媳妇和长女,书中把一家老小都排进了二十四路。

〔图〕阳宅癸丑艮寅:鬼门宜空,其余皆刑祸

艮位是这一组里唯一说了「宜」的:宜空不宜实。
方位名号宜忌(犯之)
癸罚狱、勾陈、次子妇命座—害命坐人,口舌斗讼
丑官狱、少子妇命座—鬼魅盗贼、火光怪异
艮鬼门,宅壅气缺薄空荒偏枯淋肿
寅天刑、龙背、玄武、庶养子妇长女命座—伤胎系狱、被盗亡败

艮位叫鬼门,书中说它在阳宅是「宅壅气」之处,也就是气容易壅塞的地方,所以要缺薄空荒才吉;犯了,就有偏枯、淋沥、浮肿之类的病。图一把艮位用另一种颜色标出:它虽在刑祸一半,却明说了宜空。

对照阴宅:癸是天仓,丑是天府,寅是玉堂,都是福德;艮仍叫鬼门,却又叫「龙腹、福囊」,宜「厚实重」,缺薄就贫穷,与阳宅正好相反。阳宅的福囊在坤(见本章第五单元),阴宅的福囊在艮,一空一实,正好对调。原注记艮位「八月甲巳日修吉」,从略。

以东北艮位为鬼门,是古来常见的说法,本书的说法更细:同是艮位,阳宅要空,阴宅要实,不能一概而论。读这一章,最好把下一章同一位的说法放在旁边对看。

甲为宅刑,次女孙男等命座,犯之害命坐人、家长病头项诸伤折等灾。

卯龙右胁、刑狱,少女孙命座,犯之害命坐人,火光气满、刑伤失魂。

乙螣蛇讼狱,客座命犯之害命坐人、妖怪、死丧口舌。

辰为白虎龙右足,主讼狱,奴婢六畜命座,犯之惊伤跛蹇、筋急等灾,亦主惊恐。

翻译点开

甲为宅刑,次女孙男等命座,犯之害命坐人、家长病头项诸伤折等灾。

甲位是宅刑,次女、孙男等的命座,犯了它就害及命座上的人,家长头颈生病,有各种伤损折跌等灾。

卯龙右胁、刑狱,少女孙命座,犯之害命坐人,火光气满、刑伤失魂。

卯位是龙的右胁、刑狱,小女儿和孙辈的命座,犯了它就害及命座上的人,有火灾、气胀、刑伤、失魂。

乙螣蛇讼狱,客座命犯之害命坐人、妖怪、死丧口舌。

乙位是螣蛇、讼狱,客人的命座,犯了它就害及命座上的人,有妖怪、死丧、口舌。

辰为白虎龙右足,主讼狱,奴婢六畜命座,犯之惊伤跛蹇、筋急等灾,亦主惊恐。

辰位是白虎、龙的右足,主讼狱,奴婢、六畜的命座,犯了它就有惊吓伤损、跛脚、筋脉拘急等灾,也主惊恐。

大意与图解点开

🔎 大意:阳宅正东一带:甲宅刑,卯龙右胁、刑狱,乙螣蛇讼狱,辰白虎龙右足;犯之有伤折、火光、妖怪、跛蹇等灾。

📖 难字注

字词读音意思
螣蛇téng shé乙位名号
气满qì mǎn胸腹气胀
筋急jīn jí筋脉拘急

🧭 图解与讲解

刑祸一半的末四位:甲是宅刑,卯是龙的右胁、刑狱,乙是螣蛇、讼狱,辰是白虎、龙的右足、主讼狱。命座分给次女孙男、小女儿和孙辈、客人、奴婢六畜。犯之有伤折、火光、气满、妖怪、跛蹇筋急等灾,都是书中的说法。

〔图〕阳宅甲卯乙辰:刑祸一半的末四位

〔图〕阳宅之龙:头在亥,尾在巳,右半在东,左半在西

把本章散见的「龙」字连起来看,就能看出书中的构想:阳宅这条龙头在亥,右手在子,背在寅,右胁在卯,右足在辰,尾在巳;左足在午,肠在坤,左胁在酉,左手在戌(叫青龙左手)。图二把它们标在罗盘上。龙的右半身落在东、北,全是刑祸;左半身落在南、西,全是福德。

对照阴宅:甲是宅德、安门,卯是大德,乙是金匮、天井,辰是地府、青龙左手,全成了福德。阴宅的龙头在巳,这条龙整个掉了个头,左右也跟着对调,所以同一个方位,名号与宜忌都翻了过来。原注记乙位「惟宜屋低小,仍不得重」,是说乙位即使有屋也只宜低小,可与正文合看。

风门宜平缺,名福首,背枯向荣,二宅、五姓八宅,并不宜高壮壅塞,亦阳极阴首。

巳天福、宅屋,亦名宅极。

经曰:欲得职,治宅极,宜壮实,修改吉。

丙明堂、宅福,安门牛仓等舍。

经云:治明堂,加官益禄大吉祥,合家快活不可当。

午吉昌之地,龙左足。

经云:治吉昌,奴婢成行六畜良。

宜平实,忌高及龟头厅。

水墨宅院南面开阔平整,东南角开一座门,牛棚仓舍井然
治明堂,加官益禄大吉祥
翻译点开

风门宜平缺,名福首,背枯向荣,二宅、五姓八宅,并不宜高壮壅塞,亦阳极阴首。

风门(巽位)宜平缺,名叫福首,背着枯处、向着荣处;阴阳二宅以及五姓八宅之说,都认为这里不宜高壮壅塞;它也是阳的尽头、阴的开头。

巳天福、宅屋,亦名宅极。

巳位是天福、宅屋,也叫宅极。

经曰:欲得职,治宅极,宜壮实,修改吉。

经书说:想得官职,就修治宅极;宜壮实,修改则吉。

丙明堂、宅福,安门牛仓等舍。

丙位是明堂、宅福,宜安门以及牛棚、仓库等房舍。

经云:治明堂,加官益禄大吉祥,合家快活不可当。

经书说:修治明堂,加官增禄,大吉大祥,全家快活得不得了。

午吉昌之地,龙左足。

午位是吉昌之地,龙的左足。

经云:治吉昌,奴婢成行六畜良。

经书说:修治吉昌,奴婢成群,六畜健壮。

宜平实,忌高及龟头厅。

宜平坦坚实,忌高起以及龟头厅。

大意与图解点开

🔎 大意:阳宅东南到正南:巽为风门、福首,宜平缺;巳天福宅极宜壮实,丙明堂宅福宜安门,午吉昌宜平实,忌龟头厅。

📖 难字注

字词读音意思
风门fēng mén巽位的名号
宅极zhái jí巳位的别名
明堂míng táng丙位名号
龟头厅guī tóu tīng正屋前凸出的小厅

🧭 图解与讲解

巽位叫风门,是阴阳之界的另一端:「阳极阴首」,阳到这里尽了,阴从这里开头。书中说它宜平缺,名叫福首,又说「二宅五姓八宅,并不宜高壮壅塞」。底本在这一句的标点作「背枯向荣二宅,五姓八宅」,读不通;应读作「背枯向荣,二宅、五姓八宅并不宜高壮壅塞」,意思是不论哪一家的宅法,都认为巽位不宜高壮。

〔图〕阳宅巽巳丙午:福德起首,巽宜平缺,巳丙宜修

经文三句:治宅极得职,治明堂加官,治吉昌奴婢六畜良。
方位名号宜忌(犯之)
巽风门、福首、阳极阴首平缺高壮壅塞
巳天福、宅屋、宅极壮实,修改吉—
丙明堂、宅福安门、牛仓等舍—
午吉昌、龙左足平实高起、龟头厅

过了巽,就进入阳宅的福德一半。巳是天福、宅极,经云「欲得职,治宅极」,宜壮实;丙是明堂、宅福,宜安门和牛棚仓舍,经云「治明堂,加官益禄」;午是吉昌、龙左足,经云「治吉昌,奴婢成行六畜良」,却要平实,忌高起,也忌龟头厅。图一、表二。这与卷上「龟头午,必易主」一句正好呼应。

卷上又说宅的「午巳东巽已来」不宜有高楼大榭,而这里说巳位宜壮实,两处看似不合。细读起来,巽、午两位本章都说宜平,巳位说的是「壮实,修改」,并没说宜起高楼;可以理解为福德方要充实厚重,但东南、正南一带不宜有特别高耸的楼台。

对照阴宅:巽仍宜平稳、空缺通疏,两宅相同;巳在阴宅却是朱雀、龙头、父命座,不宜置井;丙是大祸、母命,不宜置门;午是死丧。阳宅修之得福的地方,阴宅犯之害命,这是全书最鲜明的对照。

丁天仓。

经云:财耗亡,治天仓,宜仓库、六畜,壮厚高拓吉。

未天府,高楼大舍,牛羊奴婢居之,大孳息,仓厕利。

人门龙肠,宜置牛马厩,其位欲开拓壅厚,亦名福嚢,重而兼实,大吉。

申玉堂,置牛马屋,主宝贝金玉之事,壮实开拓,吉。

经曰:治玉堂,财钱横来,六畜肥强。

翻译点开

丁天仓。

丁位是天仓。

经云:财耗亡,治天仓,宜仓库、六畜,壮厚高拓吉。

经书说:钱财耗损散亡,就修治天仓;宜建仓库、养六畜,壮厚高大、开拓则吉。

未天府,高楼大舍,牛羊奴婢居之,大孳息,仓厕利。

未位是天府,宜建高楼大舍,让牛羊、奴婢住在这里,大大繁衍生息,建仓库、厕所也有利。

人门龙肠,宜置牛马厩,其位欲开拓壅厚,亦名福嚢,重而兼实,大吉。

人门(坤位)是龙肠,宜设牛马厩;这一位要开拓、壅厚,也叫福囊,又重又实,大吉。

申玉堂,置牛马屋,主宝贝金玉之事,壮实开拓,吉。

申位是玉堂,宜建牛马房,主宝贝金玉之事,壮实开拓则吉。

经曰:治玉堂,财钱横来,六畜肥强。

经书说:修治玉堂,钱财意外而来,六畜肥壮。

大意与图解点开

🔎 大意:阳宅西南一带:丁天仓、未天府宜仓库高楼,坤为人门、龙肠、福囊宜壅厚,申玉堂宜牛马屋,都宜壮实开拓。

📖 难字注

字词读音意思
孳息zī xī繁衍生息
福嚢fú náng坤位别名,福气之袋
横来hèng lái意外而来

🧭 图解与讲解

丁是天仓,经云「财耗亡,治天仓」:钱财耗散时,就修治天仓,宜仓库、六畜,壮厚高拓。未是天府,宜高楼大舍,牛羊奴婢住在这里,繁衍生息,仓、厕也有利。申是玉堂,宜牛马屋,主宝贝金玉,经云「治玉堂,财钱横来,六畜肥强」。这几位的名号都与仓储财货有关。

〔图〕阳宅丁未坤申:仓府福囊,宜壮厚开拓

〔图〕鬼门人门,阴阳二宅一空一实

坤位叫人门,又叫龙肠、福囊,宜置牛马厩,要开拓壅厚,「重而兼实,大吉」。底本这一句作「宜置牛马厩其位欲开拓壅厚」,中间少一个断句,应在「厩」字后点断。本章外院一节又有「外龙腹之位……亦名福囊」,可见龙肠、龙腹指的是同一处。

图二把鬼门、人门对照起来:阳宅艮位鬼门宜缺薄空荒,坤位人门宜壅厚;阴宅反过来,艮位宜厚实重,坤位「宜荒缺低薄」,且「不宜置马廏」。阴宅的丁、未、申三位则是罚狱、官狱、天刑,全为刑祸。原注记坤位「二月乙庚日修」,从略。

庚宅徳、安门,宜置车屋、鸡栖、碓硙,吉。

甚宜开拓连接,壮阔浄洁吉。

酉大徳,龙左胁,客舍,吉。

经曰:治大徳,富贵资财成万亿,亦名宅徳,宜宅主。

辛金匮天井,宜置门及高楼大屋。

经曰:治金匮,大富贵,宜财,百事吉。

地府、青龙左手,主三元,宜子孙,恒令清浄,吉。

经曰:青龙壮高,富贵雄豪。

翻译点开

庚宅徳、安门,宜置车屋、鸡栖、碓硙,吉。

庚位是宅德、安门之处,宜设车屋、鸡窝、碓磨,吉。

甚宜开拓连接,壮阔浄洁吉。

很宜开拓连接,壮阔洁净,吉。

酉大徳,龙左胁,客舍,吉。

酉位是大德,龙的左胁,客舍所在,吉。

经曰:治大徳,富贵资财成万亿,亦名宅徳,宜宅主。

经书说:修治大德,富贵资财成万上亿;也叫宅德,宜宅主人。

辛金匮天井,宜置门及高楼大屋。

辛位是金匮、天井,宜设门以及高楼大屋。

经曰:治金匮,大富贵,宜财,百事吉。

经书说:修治金匮,大富大贵,宜财,百事都吉。

地府、青龙左手,主三元,宜子孙,恒令清浄,吉。

(戌位是)地府、青龙左手,主三元,宜子孙,要常保持清净,吉。

经曰:青龙壮高,富贵雄豪。

经书说:青龙壮实高起,富贵雄豪。

大意与图解点开

🔎 大意:阳宅正西到西北:庚宅德、酉大德、辛金匮、戌地府青龙,都是福德,宜开拓壮实、清净,经云富贵雄豪。

📖 难字注

字词读音意思
碓硙duì wèi舂米的碓和石磨
金匮jīn guì辛位名号
三元sān yuán戌位所主,书未详说

🧭 图解与讲解

这一组是阳宅福德的末四位。庚是宅德、安门,宜车屋、鸡栖、碓磨,开拓连接、壮阔洁净;酉是大德、龙左胁、客舍,经云「治大德,富贵资财成万亿」;辛是金匮、天井,宜置门和高楼大屋,经云「治金匮,大富贵」。图一、表二。

〔图〕阳宅庚酉辛戌:福德一半的末四位

戌位的「戌」字底本脱去,据位次补出。
方位名号宜忌(犯之)
庚宅德、安门车屋鸡栖碓硙,开拓连接—
酉大德、龙左胁、客舍宜宅主—
辛金匮、天井置门、高楼大屋—
戌地府、青龙左手、三元清净,壮高—

第七行「地府、青龙左手」前面,底本少了方位名「戌」字,白文本连这一句都没有。依照全章从乾到戌顺行的次序,又对照阴宅「辰地府、青龙左手」,这里说的应是戌位,翻译里补出。「三元」书中没有解释,只照录。经云「青龙壮高,富贵雄豪」,所以戌位宜清净、壮高。

对照阴宅:庚是宅刑,不宜置门;酉是刑狱;辛是螣蛇讼狱;戌是白虎、龙右足。阳宅安门的庚位,在阴宅正是「不宜置门」之处。原注记辛位「四月乙庚日修大吉」,从略。

外巽之位,宜作园池竹簟,设有舍屋,宜平而薄。

外天徳及玉堂之位,宜开拓侵修,令壮实,大吉。

经曰:福徳之方拓复拓,子子孙孙受荣乐。

唯不得高楼重舍。

外天仓与天府之位,不厌高壮楼舍,安门仓库牛舍及奴婢车屋,并大吉。

外龙腹之位,与内院并同,安牛马牢厂,亦名福嚢,宜广厚实,吉。

外坤宜置马廏,吉。

安重滞之物及高楼等,并大吉。

水墨宅院外东南一角,园池竹丛,矮屋一间
宜作园池竹簟
翻译点开

外巽之位,宜作园池竹簟,设有舍屋,宜平而薄。

外院的巽位,宜作园圃水池、竹簟之类;如果有房舍,宜低平而单薄。

外天徳及玉堂之位,宜开拓侵修,令壮实,大吉。

外院的天德和玉堂之位,宜开拓、扩修,使它壮实,大吉。

经曰:福徳之方拓复拓,子子孙孙受荣乐。

经书说:福德之方拓了又拓,子子孙孙享受荣乐。

唯不得高楼重舍。

只是不能建高楼和重叠的房舍。

外天仓与天府之位,不厌高壮楼舍,安门仓库牛舍及奴婢车屋,并大吉。

外院的天仓和天府之位,不嫌楼舍高壮,安门、仓库、牛舍以及奴婢住房、车屋,都大吉。

外龙腹之位,与内院并同,安牛马牢厂,亦名福嚢,宜广厚实,吉。

外院龙腹之位,与内院相同,安置牛马圈棚,也叫福囊,宜宽广厚实,吉。

外坤宜置马廏,吉。

外院坤位宜设马厩,吉。

安重滞之物及高楼等,并大吉。

安放笨重的东西以及高楼等,都大吉。

大意与图解点开

🔎 大意:外院:巽宜园池竹簟、屋宜平薄;天德玉堂宜拓不宜高楼;天仓天府不厌高壮;龙腹福囊、外坤宜马厩重物。

📖 难字注

字词读音意思
园池yuán chí园圃与水池
竹簟zhú diàn竹席,指竹制轻物
侵修qīn xiū向外扩修
牢厂láo chǎng牲畜圈棚

🧭 图解与讲解

说完内院二十四路,书中接着说外院。外院就是正宅院墙之外、另成一进的院落,书中照样按方位分说。外院的巽位宜作园池竹簟,有房舍也要低平单薄,这与内院巽位「宜平缺」一致。

〔图〕外院巽至坤:巽宜园池,仓府龙腹宜高厚

「外天德」当指大德(酉),与玉堂(申)相邻;下一单元又分别说到。
外院方位宜忌
巽园池竹簟,屋宜平薄—
天德、玉堂开拓侵修,令壮实高楼重舍
天仓、天府(丁未)高壮楼舍、仓库牛舍车屋—
龙腹、坤牛马牢厂、马厩、重滞之物、高楼—

外院的天德、玉堂之位,宜开拓侵修、令其壮实,引经「福德之方拓复拓,子子孙孙受荣乐」,这句经文卷上也引过;但又说不能有高楼重舍。阴宅一章把卯位大德称为「外天德」,由此看,这里的天德当指酉位大德,与申位玉堂相邻;下一单元书中又把外玉堂、外大德分别说了一遍。

外院的天仓、天府(丁、未)不嫌高壮,安门、仓库、牛舍、奴婢车屋都大吉;外龙腹即坤位福囊,与内院相同,宜安牛马牢厂,宽广厚实;外坤宜马厩,安放重物和高楼也大吉。图一、表二。原注于天仓天府一句后记「南方宜□拓吉」,缺一字,白文本作「侵拓」。

外玉堂之院,宜作崇堂及郎君孙㓜等院,吉。

客厅即有公客来,若高壮侵拓及有大树重屋等,招金玉宝帛,主印绶,喜。

外大徳宅位,宜开拓勤修泥,令新浄,吉。

及作音乐饮会之事,吉。

宜子孙妇女等院,出贵人,増财富,贵徳望遐振。

外金匮、青龙两位,宜作库藏仓窖,吉。

高楼大舍,宜财帛,又宜子孙出豪贵,婚连帝戚,常令清浄,连接藂林,花木蔼密。

水墨宅院西侧庭中设宴奏乐,高楼后林木花丛茂密
及作音乐饮会之事
翻译点开

外玉堂之院,宜作崇堂及郎君孙㓜等院,吉。

外院的玉堂之院,宜建高堂以及少爷、孙儿、幼童等的院落,吉。

客厅即有公客来,若高壮侵拓及有大树重屋等,招金玉宝帛,主印绶,喜。

建客厅,就会有公卿贵客来访;如果高壮扩建,又有大树、重屋等,就招来金玉宝帛,主得官印,有喜。

外大徳宅位,宜开拓勤修泥,令新浄,吉。

外院的大德宅位,宜开拓、勤加泥饰修整,使它焕然洁净,吉。

及作音乐饮会之事,吉。

以及在这里举办音乐宴饮聚会之事,吉。

宜子孙妇女等院,出贵人,増财富,贵徳望遐振。

宜作子孙、妇女等的院落,出贵人,增财富,贵重的德望远播。

外金匮、青龙两位,宜作库藏仓窖,吉。

外院的金匮、青龙两位,宜作库藏、仓窖,吉。

高楼大舍,宜财帛,又宜子孙出豪贵,婚连帝戚,常令清浄,连接藂林,花木蔼密。

高楼大舍,宜财帛,又宜子孙出豪贵之人,婚姻连及皇亲;要常保持清净,连接丛林,花木茂密。

大意与图解点开

🔎 大意:外院:玉堂宜崇堂与子孙院、客厅;大德宜勤修令新净,宜音乐饮会;金匮青龙宜库藏仓窖、高楼大舍,花木蔼密。

📖 难字注

字词读音意思
郎君láng jūn年轻子弟
印绶yìn shòu官印和系印的丝带
遐振xiá zhèn远播
藂林cóng lín丛林

🧭 图解与讲解

外院西面一带:外玉堂之院宜建高堂和子弟孙幼的院落;有客厅就有公客来,高壮扩建、有大树重屋,就招金玉宝帛、主印绶。外大德宜开拓、勤加泥饰,使其新净,宜作音乐饮会之事,宜子孙妇女居住,出贵人、增财富。

〔图〕外院申酉辛戌:宜堂院、宴会与库藏

〔图〕外院西面各有所宜

外金匮、青龙两位宜作库藏仓窖,高楼大舍宜财帛,又说子孙出豪贵、婚连帝戚。最后要求「常令清浄,连接藂林,花木蔼密」,这一句写得很有画面:宅院西北一带楼舍高大,后面连着成片的树林花木。图二把三处外院的用途连成一行。

整章读下来,阳宅的布局很清楚:东北半边(乾至辰)宜平宜空、少动;西南半边(巽至戌)宜高宜实、勤修;外院也照此安排。断语中的富贵、出贵人、婚连帝戚等,都是书中的说法。下一章阴宅,整个格局翻转过来。

原文为公有领域古籍;翻译、印象画与图文解读由 AI 辅助生成,鲲侯审校。