第六十八章
善为士者不武，善战者不怒，善胜敌者不与，善用人者为之下——是谓不争之德。
善为士者不武，善战者不怒，
善胜敌者不与，善用人者为之下。
是谓不争之德，是谓用人之力，是谓配天古之极。
翻译点开
善为士者不武，善战者不怒，
善于做将帅的人不逞勇武，善于作战的人不轻易发怒，
善胜敌者不与，善用人者为之下。
善于战胜敌人的人不与敌人正面交锋，善于用人的人对人谦下。
是谓不争之德，是谓用人之力，是谓配天古之极。
这叫做不争的德，这叫做善用别人的力量，这叫做合乎天道，是自古以来的最高准则。
大意与图解点开
🔎 大意：善为士者不武，善战者不怒，善胜敌者不与，善用人者为之下——不争之德，用人之力，配天古之极。
📖 难字注
| 字词 | 读音 | 意思 |
|---|---|---|
| 士 | shì | 将帅 |
| 与 | yǔ | 正面交锋 |
| 配天 | pèi tiān | 合于天道 |
| 极 | jí | 准则 |
🧭 图解与讲解
第六十八章讲善战者的样子，四句都是「善……者不……」。
| 善于…… | 却不…… |
|---|---|
| 为士 | 武 |
| 战 | 怒 |
| 胜敌 | 与（正面交锋） |
| 用人 | 居上（而为之下） |
〔图〕四个「善……者不……」归成三个名字
表格排开：会带兵的不逞武勇，会打仗的不动怒，会胜敌的不跟敌人硬碰，会用人的对人谦下。真正的高手，都不在表面上用力。
图把这四句归成三个名字：不争之德，用人之力，配天古之极——不与人争的德行，善用他人的力量，合于天道，是自古以来的最高准则。
📖 难字注
| 字词 | 读音 | 意思 |
|---|---|---|
| 士 | shì | 将帅 |
| 与 | yǔ | 正面交锋 |
| 配天 | pèi tiān | 合于天道 |
| 极 | jí | 准则 |
🧭 图解与讲解
第六十八章讲善战者的样子，四句都是「善……者不……」。
| 善于…… | 却不…… |
|---|---|
| 为士 | 武 |
| 战 | 怒 |
| 胜敌 | 与（正面交锋） |
| 用人 | 居上（而为之下） |
表格排开：会带兵的不逞武勇，会打仗的不动怒，会胜敌的不跟敌人硬碰，会用人的对人谦下。真正的高手，都不在表面上用力。
图把这四句归成三个名字：不争之德，用人之力，配天古之极——不与人争的德行，善用他人的力量，合于天道，是自古以来的最高准则。
原文为公有领域古籍；翻译、印象画与图文解读由 AI 辅助生成，鲲侯审校。