第三十七章
道常无为而无不为;万物自化,化而欲作则镇之以无名之朴,不欲以静,天下自定。
道常无为而无不为。
侯王若能守之,万物将自化。
化而欲作,吾将镇之以无名之朴。
无名之朴,夫亦将无欲。
不欲以静,天下将自定。

翻译点开
道常无为而无不为。
道永远顺其自然、无所作为,却没有什么事情不是它所成就的。
侯王若能守之,万物将自化。
侯王如果能守住它,万物将会自然化育。
化而欲作,吾将镇之以无名之朴。
化育之中如果有贪欲萌发,我就用无名的质朴来镇定它。
无名之朴,夫亦将无欲。
用了无名的质朴,人们也就不会有贪欲。
不欲以静,天下将自定。
没有贪欲而归于清静,天下将会自然安定。
大意与图解点开
🔎 大意:道常无为而无不为;侯王守之,万物自化;欲作则镇之以无名之朴,不欲以静,天下自定。
📖 难字注
| 字词 | 读音 | 意思 |
|---|---|---|
| 化 | huà | 化育、自然生长变化 |
| 作 | zuò | 兴起,指欲望萌动 |
| 镇 | zhèn | 镇定、安定 |
| 朴 | pǔ | 质朴 |
🧭 图解与讲解
第三十七章是《道经》的最后一章,一句话总起:「道常无为而无不为」——道从不刻意去做什么,却没有一件事不是它成就的。
〔图〕道经终章:无为而无不为,万物自化;欲作则镇之以朴,不欲以静,天下自定
图把后面的推演接成一条线:侯王若能守住这个道,万物就会自己生长变化;变化中难免有欲望冒出来,那就用「无名之朴」去镇住它——不是用刑罚、号令,而是回到质朴。
质朴之中,欲望自然消减;没有欲望,心就静下来;人人心静,天下就自然安定。道经三十七章从「道可道,非常道」说起,到这里落在「天下将自定」,下篇德经从第三十八章开始。
📖 难字注
| 字词 | 读音 | 意思 |
|---|---|---|
| 化 | huà | 化育、自然生长变化 |
| 作 | zuò | 兴起,指欲望萌动 |
| 镇 | zhèn | 镇定、安定 |
| 朴 | pǔ | 质朴 |
🧭 图解与讲解
第三十七章是《道经》的最后一章,一句话总起:「道常无为而无不为」——道从不刻意去做什么,却没有一件事不是它成就的。
图把后面的推演接成一条线:侯王若能守住这个道,万物就会自己生长变化;变化中难免有欲望冒出来,那就用「无名之朴」去镇住它——不是用刑罚、号令,而是回到质朴。
质朴之中,欲望自然消减;没有欲望,心就静下来;人人心静,天下就自然安定。道经三十七章从「道可道,非常道」说起,到这里落在「天下将自定」,下篇德经从第三十八章开始。
原文为公有领域古籍;翻译、印象画与图文解读由 AI 辅助生成,鲲侯审校。