鲲侯预约
菜单
《基督教占星学》 · 卷三

卷三·第一百五十章 朋友的品类与交情的恒久

朋友是什么人,看第一、第十一宫里的行星或两宫之主,七曜各有其人;交情久暂,看第十一宫头是固定、启动还是双体星座。

Quality of FRIENDS.

Which is knowne and resolved by the nature of the Planets who are in the first or eleventh, if any be there, or from the Lords of the eleventh or first, or Signe intercepted if any be.

♄ Governing the eleventh or first, or placed in either of those houses, signifies Friends according to his owne nature, viz. Saturnine old Men, Husbandmen,men dealing in Mettals, Stone-cutters, Usurers, covetous men dealing in sordid Commodities, and handling dirty Professions.

♃ Notes Ecclesiasticall persons, Prelates, Lawyers, Nobles, rich Men, Rulers of Provinces, honest, sober Men, Judges, Gentlemen.

♂ Captains,Souldiers,Chirurgions, proud,bold,unshamefac't men, red haired Men, Tradesmen.

☉ Kings, Princes, Counsellours of Princes, Men of great Authority, eminent Men in a Common-wealth, Magistrates, principall Officers.

♀ Musitians, Poets, Apothecaries, Gamesters, handsome, civill, neat, uxorious, wanton Men, Painters, Women, &c.

☿ Ingenious men, excellent Artificers, Learned men Chancellours, Mathematicians, Scriveners, Merchants, subtill Fellowes, Mercurian men, Secretaries, Clerks.

☽ Widowes, Matrons, Noblewomen, Embassadours, Messengers, Saylors, Fishermen, the Common people, people unconstant and wavering.

黑像陶瓶画:老农、军人与乐师登门拜访主人
属土星的老人、农夫
翻译点开

Quality of FRIENDS.

朋友的品类。

Which is knowne and resolved by the nature of the Planets who are in the first or eleventh, if any be there, or from the Lords of the eleventh or first, or Signe intercepted if any be.

这要从落在第一宫或第十一宫的行星(若有的话)的本性来认识与断定,或从第十一宫主或第一宫主,或从被截的星座(若有的话)来断定。

♄ Governing the eleventh or first, or placed in either of those houses, signifies Friends according to his owne nature, viz. Saturnine old Men, Husbandmen,men dealing in Mettals, Stone-cutters, Usurers, covetous men dealing in sordid Commodities, and handling dirty Professions.

土星主管第十一宫或第一宫,或落在这两宫之一,表示的朋友合乎他自己的本性,即属土星的老人、农夫、经营金属的人、石匠、放高利贷的,以及经营腌臜货物、操肮脏行当的贪婪之人。

♃ Notes Ecclesiasticall persons, Prelates, Lawyers, Nobles, rich Men, Rulers of Provinces, honest, sober Men, Judges, Gentlemen.

木星主教会人士、高级教士、律师、贵族、富人、一省的长官、正直清醒的人、法官、士绅。

♂ Captains,Souldiers,Chirurgions, proud,bold,unshamefac't men, red haired Men, Tradesmen.

火星主队长、军人、外科医生、骄傲大胆不知羞的人、红头发的人、手艺人。

☉ Kings, Princes, Counsellours of Princes, Men of great Authority, eminent Men in a Common-wealth, Magistrates, principall Officers.

太阳主国王、王子、王子的参议、大有权势的人、国中显要之人、官长、主要的官员。

♀ Musitians, Poets, Apothecaries, Gamesters, handsome, civill, neat, uxorious, wanton Men, Painters, Women, &c.

金星主乐师、诗人、药剂师、赌徒、英俊文雅整洁的人、宠爱妻子的人、轻浮的男人、画师、女人等等。

☿ Ingenious men, excellent Artificers, Learned men Chancellours, Mathematicians, Scriveners, Merchants, subtill Fellowes, Mercurian men, Secretaries, Clerks.

水星主有巧思的人、出色的匠人、博学之人、大法官、数学家、代书人、商人、精明的家伙、属水星的人、秘书、书记。

☽ Widowes, Matrons, Noblewomen, Embassadours, Messengers, Saylors, Fishermen, the Common people, people unconstant and wavering.

月亮主寡妇、主妇、贵妇、使节、信使、水手、渔夫、平民百姓、反复无常、摇摆不定的人。

大意与图解点开

🔎 大意:朋友品类看一、十一宫里的星或两宫之主。土星老农,木星教士法官,火星军人,太阳王公,金星乐师,水星文士,月亮平民。

📖 术语

术语英文原词意思
品类Quality是哪一类人
被截的星座Signe intercepted整个夹在宫内的星座
高级教士Prelates主教一级的神职
代书人Scriveners替人写契约文书
使节Embassadours出使的人

🧭 图解与讲解

上一章讲朋友的多少与真假,这一章讲朋友是哪一类人。取星的先后是:先看第一宫或第十一宫里的行星;两宫都没有星,就看第十一宫主或第一宫主;第十一宫里若有被截的星座,它的主星也算。第一宫是本命者自己,第十一宫是朋友,所以两宫并看。

取星的先后:第一宫或第十一宫里的行星;没有,就看第十一宫主或第一宫主,或被截的星座
主星所主的朋友
土星老人、农夫、经营金属的、石匠、放高利贷的、操肮脏行当的贪婪之人
木星教会人士、高级教士、律师、贵族、富人、一省长官、正直清醒的人、法官、士绅
火星队长、军人、外科医生、骄傲大胆的人、红头发的人、手艺人
太阳国王、王子、王子的参议、有权势的人、国中显要、官长
金星乐师、诗人、药剂师、赌徒、文雅整洁的人、宠妻的人、画师、女人
水星有巧思的人、匠人、博学之人、大法官、数学家、代书人、商人、秘书、书记
月亮寡妇、主妇、贵妇、使节、信使、水手、渔夫、平民百姓、摇摆不定的人

七曜各主一类人(表一),大体就是卷一七曜章里「所主之人」的缩写:土星是老人、农夫、石匠、放高利贷的;木星是教士、律师、法官、士绅;火星是军人、外科医生、红头发的人;太阳是王公与官长;金星是乐师、诗人、画师与女人;水星是文士、商人、书记;月亮是寡妇、使节、水手与平民。哪颗星落在两宫,就预期朋友多出于哪一类。

Constancy of Friends.

A fixed Signe on the cusp of the eleventh, denotes fixed Friends ; a movable,mutable ; a common one,Friends of indifferent constancy.

Or the constancy of Friends may be knowne from the Signe of the eleventh house ; from the Signes wherein the Significators are posited : if the Lord of the eleventh doe not behold the eleventh house, or ♀ her own house, the Native will have but small comfort of his Friends.

翻译点开

Constancy of Friends.

朋友的恒久。

A fixed Signe on the cusp of the eleventh, denotes fixed Friends ; a movable,mutable ; a common one,Friends of indifferent constancy.

第十一宫头是固定星座,表示朋友恒久;是启动星座,朋友多变;是双体星座,朋友的恒久程度一般。

Or the constancy of Friends may be knowne from the Signe of the eleventh house ; from the Signes wherein the Significators are posited : if the Lord of the eleventh doe not behold the eleventh house, or ♀ her own house, the Native will have but small comfort of his Friends.

或者,朋友的恒久也可从第十一宫的星座、从征象星所在的星座得知:若第十一宫主不照第十一宫,或金星不照她自己的庙,本命者从朋友那里得不到多少安慰。

大意与图解点开

🔎 大意:十一宫头为固定星座,朋友恒久;启动,多变;双体,一般。十一宫主不照本宫、金星不照己庙,朋友少慰藉。

📖 术语

术语英文原词意思
恒久Constancy交情能否持久
固定星座fixed Signe金牛狮子天蝎水瓶
启动星座movable白羊巨蟹天秤摩羯
双体星座common双子处女射手双鱼

🧭 图解与讲解

交情能否长久,主要看第十一宫头的星座(图一):固定星座主恒久,启动星座主多变,双体星座居中。这与卷二卜卦里星座三种模式的用法一致:固定主持久,启动主变动迅速,双体主反复。征象星所在的星座也照这个道理看。

〔图〕第十一宫头的星座定交情:固定恒久,启动多变,双体居中

商人盘见第九十八章原书本命盘
兆象所主
第十一宫主不照第十一宫从朋友处得不到多少安慰
金星不照她自己的庙(金牛、天秤)同上
商人盘:射手(双体)在第十一宫头按本章之法,交情的恒久居中

另有两条:第十一宫主不照自己的宫,或金星不照她自己的庙(金牛、天秤),本命者从朋友那里得不到多少安慰。这两条都是「主人不顾自家」之意:宫主不照本宫,此宫之事无人照管;金星是一般的情谊征象星,她不照己庙,情谊也难有着落。

商人盘第十一宫头在射手(双体星座),莉莉在书末论商人第十一宫时也特别点出这是双体星座;按本章之法,他的交情恒久程度居中(表二)。见第九十八章原书本命盘。

原文为公有领域古籍;翻译、印象画与图文解读由 AI 辅助生成,鲲侯审校。