卷三·第一百二十章　与兄弟姊妹和睦与否

Of the unity or concord of the Native with his Brethren and Sisters.

论本命者与其兄弟姊妹的和睦一致。

If a benevolent aspect be between the Lord of the first and third, it signifies concord and mutuall good will amongst them; viz. betwixt the Native and his Brethren and Sisters: if a □ or ☍ happen betwixt them, there's no signe of concord to be amongst them: if no aspect at all happen, no love is like to be.

若第一宫主与第三宫主之间有吉相位，就表示他们之间，即本命者与其兄弟姊妹之间，和睦一致、相互友善：若二者之间发生四分或对冲，就没有他们会和睦的迹象：若根本没有相位，就不大可能有情分。

What is said of Brethren and Sisters, and their mutuall good will each to other, may be applied to Kinred, Neighbours, or Consanguinity. I usually doe find, and I doe not remember that I ever failed, in whose Nativities I find ♄ Peregrine in the third, or ♂, or the ☋ posited therein, there did unexpectedly arise many unkindnesses, much controversie, and all manner of occasions whrreby the Native was perpetually disturbed in his manner of living, by his owne flesh and blood, &c.

关于兄弟姊妹及其彼此的善意所说的，也可以用于亲族、邻居或血亲。我常常发现，而且我不记得自己曾经失误过：凡在本命中我发现游离的土星在第三宫，或火星、或龙尾位于其中的，就会意外地生出许多不睦、许多争执，以及种种事端，使本命者在生计上一直受自己的骨肉扰乱，等等。

The Lord of the ascendant in □ or ☍ of ♄ or ♂, or both, there's but little love to be expected amongst the Brethren : If the Lord of the third be ♂, and behold the Lord of the ascendant with a △, and by Reception, the Native shall agree well with his Brethren, though they dissent amongst themselves. Lord of the third in the ascendant, agreeing with the Lord of the ascendant, or in mutuall Reception, or one Planet Lord of the third and first, there's like to be great concord betwixt the Native and his Brethren :

上升主星与土星或火星、或与两者成四分或对冲，兄弟之间就不要指望有多少情分：若第三宫主是火星，以三分并以接纳照看上升主星，本命者会与兄弟们相处融洽，尽管兄弟们彼此不和。第三宫主在上升，与上升主星相合，或互相接纳，或同一颗行星兼主第三宫与第一宫，本命者与兄弟之间就可能非常和睦：

The Native shall have benefit and profit from his Brethen or Sisters, or Kinred, if the Lord of the third be joyned to ⊗ or his Lord, in good places of Heaven: ☋ in the third, and Lord of the second Combust, shew, the Native will receive prejudice by or from his Brethren, in his Estate: ♈, or ♎ in the first, argues, the Brethren poor conditioned, or else enemies: ♋ or ♑ argues powerfull Kinred or Brethren, but not helpfull, rather enemies: ♌ or ♒ in the first, the Brethren either dissent, or stir up trouble to the Native: ☿ in ☍ to ♂ notes disagreement. What is spoke of Brethren, understand of Kinred and Neighbours.

若第三宫主在天上的好位置，与福点或福点之主相合，本命者会从兄弟、姊妹或亲族那里得到好处与利益：龙尾在第三宫，而第二宫主焦伤，表示本命者会因兄弟、或从兄弟那里，在产业上受损：白羊或天秤在第一宫，主兄弟境况贫寒，不然就是仇敌：巨蟹或摩羯主亲族或兄弟有势力，却不相助，反倒是仇敌：狮子或水瓶在第一宫，兄弟或者不和，或者给本命者惹起麻烦：水星对冲火星，主不和。关于兄弟所说的，也要理解为适用于亲族与邻居。