卷三·第一百一十九章 兄弟姊妹的境遇
兄弟姊妹的境遇看征象星强弱：全强则兄姊幸福长寿富贵，弱则相反，参半则有好有坏；月亮强火星弱，姊妹胜过兄弟，反之亦然。
Of the Fortune and condition of Brethren.
From the affection of the Significators we judge of their Fortune; for if all, or the greater part be strong, they intimate an happy condition, long life, honour and Wealth to the Brothers and Sisters, and that the Native may have good thereby: the contrary is signified when the Significators are weak, &c.
If part be weak and part strong, then some of them shall have a moderate Fortune, others many Adversities. This is also diligently to be observed, if either all, or the greatest number of Significators be strong, and amongst these ☽ well fortified, and ♂ prove weak, it argues the Sisters shall be more happy then the Brothers: But on the contrary, if ♂ be strong, and the ☽ weak and afflicted, it imports the Brethren to come to better preferment, and to live better then the Sisters.
翻译点开
Of the Fortune and condition of Brethren.
论兄弟的运气与境况。
From the affection of the Significators we judge of their Fortune; for if all, or the greater part be strong, they intimate an happy condition, long life, honour and Wealth to the Brothers and Sisters, and that the Native may have good thereby: the contrary is signified when the Significators are weak, &c.
我们从征象星的情状来判断他们的运气；因为若全部或大部分强，就暗示兄弟姊妹境况幸福、长寿、有荣誉与财富，本命者也可因此得益：征象星虚弱时，所表示的就相反，等等。
If part be weak and part strong, then some of them shall have a moderate Fortune, others many Adversities. This is also diligently to be observed, if either all, or the greatest number of Significators be strong, and amongst these ☽ well fortified, and ♂ prove weak, it argues the Sisters shall be more happy then the Brothers: But on the contrary, if ♂ be strong, and the ☽ weak and afflicted, it imports the Brethren to come to better preferment, and to live better then the Sisters.
若一部分弱、一部分强，那么他们有些人运气中等，另一些人多遭逆境。这一点也要仔细观察：若全部或大多数征象星强，其中月亮得力，而火星显得弱，就主姊妹比兄弟更幸福：但反过来，若火星强，而月亮弱而受害，就表示兄弟会得到更好的擢升，比姊妹过得更好。
大意与图解点开
🔎 大意：征象星大半强，兄弟姊妹幸福长寿富贵，本命者也得益；弱则相反；参半有好有坏。月强火弱，姊妹胜兄弟；火强月弱，兄弟胜姊妹。
📖 术语
| 术语 | 英文原词 | 意思 |
|---|---|---|
| 情状 | affection | 所处的状态 |
| 逆境 | Adversities | 不顺之事 |
| 擢升 | preferment | 升迁地位 |
| 受害 | afflicted | 受凶星侵害 |
🧭 图解与讲解
上一章问有没有兄弟姊妹，本章问他们过得怎样。用的仍是上一章的征象星：第三宫、宫主、宫内之星，以及火星（兄弟）与月亮（姊妹）。全部或大部分强，兄弟姊妹幸福、长寿、有荣誉财富，本命者也能沾光；弱则相反；强弱参半，有的平平，有的多逆境（表一）。
| 兄弟姊妹征象星 | 兄弟姊妹的境遇 |
|---|---|
| 全部或大部分强 | 幸福、长寿、有荣誉与财富；本命者也因此得益 |
| 虚弱 | 相反 |
| 一部分强，一部分弱 | 有的运气中等，有的多遭逆境 |
〔图〕月亮主姊妹，火星主兄弟：谁强谁过得好
兄弟与姊妹之间再分高下（图二）：征象星总体强，其中月亮得力而火星弱，姊妹比兄弟幸福；火星强而月亮弱受害，兄弟升得更高、过得更好。这是把火星、月亮两颗一般征象星单独拿出来比。
商人的盘：莉莉在第一百七十八章说火星偶然得力，未受土星精确压迫（虽在其四分容许度内），又六分天秤的太阳、金星、水星，所以兄弟中有的活不到成年，有的会体面地立身处世；月亮近金牛之眼，与火星成近于四分的六分，又不喜双子，主他唯一的姊妹多病、寿不及兄弟。见第九十八章原书本命盘。以上只是转述莉莉的规则与判语。
📖 术语
| 术语 | 英文原词 | 意思 |
|---|---|---|
| 情状 | affection | 所处的状态 |
| 逆境 | Adversities | 不顺之事 |
| 擢升 | preferment | 升迁地位 |
| 受害 | afflicted | 受凶星侵害 |
🧭 图解与讲解
上一章问有没有兄弟姊妹，本章问他们过得怎样。用的仍是上一章的征象星：第三宫、宫主、宫内之星，以及火星（兄弟）与月亮（姊妹）。全部或大部分强，兄弟姊妹幸福、长寿、有荣誉财富，本命者也能沾光；弱则相反；强弱参半，有的平平，有的多逆境（表一）。
| 兄弟姊妹征象星 | 兄弟姊妹的境遇 |
|---|---|
| 全部或大部分强 | 幸福、长寿、有荣誉与财富；本命者也因此得益 |
| 虚弱 | 相反 |
| 一部分强，一部分弱 | 有的运气中等，有的多遭逆境 |
兄弟与姊妹之间再分高下（图二）：征象星总体强，其中月亮得力而火星弱，姊妹比兄弟幸福；火星强而月亮弱受害，兄弟升得更高、过得更好。这是把火星、月亮两颗一般征象星单独拿出来比。
商人的盘：莉莉在第一百七十八章说火星偶然得力，未受土星精确压迫（虽在其四分容许度内），又六分天秤的太阳、金星、水星，所以兄弟中有的活不到成年，有的会体面地立身处世；月亮近金牛之眼，与火星成近于四分的六分，又不喜双子，主他唯一的姊妹多病、寿不及兄弟。见第九十八章原书本命盘。以上只是转述莉莉的规则与判语。
原文为公有领域古籍；翻译、印象画与图文解读由 AI 辅助生成，鲲侯审校。