革卦

革是变革：已日乃孚，革而当其悔乃亡；天地革而四时成，汤武革命；治历明时；黄牛之革、革言三就、虎变、豹变。

革：已日乃孚，元亨。利贞。悔亡。

彖曰：革，水火相息，二女同居，其志不相得，曰革。已日乃孚；革而信也。文明以说，大亨以正，革而当，其悔乃亡。天地革而四时成，汤武革命，顺乎天而应乎人，革之时义大矣哉！

象曰：泽中有火，革；君子以治历明时。

翻译点开

革：已日乃孚，元亨。利贞。悔亡。

革卦：到了一定的日子才能取得信任，大为亨通，利于守正，悔恨消失。

彖传说：革，是水与火相互熄灭，两个女子同住一处，她们的心志不能相合，这叫作革。到了一定的日子才能取得信任，是说变革要让人相信。文明而喜悦，大为亨通而守正，变革得当，悔恨就消失。天地变革而四季形成，商汤、周武王变革天命，顺应天意又合乎人心，变革之时的意义真是重大啊！

象曰：泽中有火，革；君子以治历明时。

大象传说：泽中有火，这就是革；君子因此要修治历法，明确时令。

大意与图解点开

🔎 大意：革是变革：水火相息不得不变；时机成熟才取信，革而当则悔亡；天地革而四时成，汤武顺天应人。

📖 难字注

字词	读音	意思
革	gé	皮革，引申为变革
已日	yǐ rì	到了一定的日子；一说作「巳日」
息	xī	熄灭；一说生息
历	lì	历法

🧭 图解与讲解

革的本义是去了毛的兽皮，皮革经过鞣制，面目全变，引申为变革。图二是它的构成：上兑为泽、为水，下离为火——水在上往下浇，火在下往上烧，「水火相息」，两者不能并存，非变不可。彖传又说「二女同居，其志不相得」：离是中女，兑是少女，心志不合。

〔图〕革卦六爻：初九、六二、九三、九四、九五、上六；下离上兑

〔图〕革卦由下离上兑组成：泽中有火，革；君子以治历明时。

变革最难的是取信于人。卦辞说「已日乃孚」：要等到时机成熟，人们才会相信。彖传说「革而当，其悔乃亡」：变得得当，悔恨才会消失。「汤武革命，顺乎天而应乎人」——「革命」一词，就出自这里。

大象传说君子「治历明时」：四季变化是天地的变革，人要修订历法，把握时令。变革首先要看懂时机。

初九：巩用黄牛之革。

象曰：巩用黄牛，不可以有为也。

翻译点开

初九：巩用黄牛之革。

初九：用黄牛的皮革牢牢捆住。

象曰：巩用黄牛，不可以有为也。

象传说：用黄牛的皮革牢牢捆住，是说不可以有所作为。

大意与图解点开

🔎 大意：初九巩用黄牛之革：变革之初，时机未到，要像用牛皮捆紧一样固守，不可妄动。

📖 难字注

字词	读音	意思
巩	gǒng	牢固地捆住
黄牛之革	huáng niú zhī gé	黄牛皮，最坚韧

🧭 图解与讲解

初九在革卦最下面，变革刚刚萌动，时机还远没有成熟。

〔图〕革卦初九：巩用黄牛

图里高亮的是初九。爻辞说「巩用黄牛之革」：用最坚韧的黄牛皮，把自己牢牢捆住——这里的「革」用的是本义，皮革。小象传说「不可以有为也」：时候未到，不能轻举妄动。变革的第一课，是忍住。

六二：已日乃革之，征吉，无咎。

象曰：已日革之，行有嘉也。

翻译点开

六二：已日乃革之，征吉，无咎。

六二：到了一定的日子才进行变革，前往吉祥，没有灾祸。

象曰：已日革之，行有嘉也。

象传说：到了一定的日子才进行变革，是说行动会有美好的结果。

大意与图解点开

🔎 大意：六二已日乃革之：中正而应九五，时机成熟才变革，征吉无咎——行有嘉也。

📖 难字注

字词	读音	意思
嘉	jiā	美好

🧭 图解与讲解

六二居中得正，是离卦文明之主，又与九五相应，有了变革的条件。

〔图〕革卦六二：已日乃革

图里高亮的是六二。但它不急，「已日乃革之」：等到时机成熟，才动手变革。这样「征吉，无咎」。小象传说「行有嘉也」：行动会有美好的结果。

九三：征凶，贞厉，革言三就，有孚。

象曰：革言三就，又何之矣。

翻译点开

九三：征凶，贞厉，革言三就，有孚。

九三：急于前进有凶险，固守也有危险；变革的主张要经过多次商议才能成就，这样才能取信于人。

象曰：革言三就，又何之矣。

象传说：变革的主张经过多次商议成就了，又还能往哪里去呢？

大意与图解点开

🔎 大意：九三革言三就：过刚躁进则凶，固守又危；变革之议要反复斟酌三次，才能取信。

📖 难字注

字词	读音	意思
三就	sān jiù	再三商议而成
之	zhī	往

🧭 图解与讲解

九三阳居阳位，过刚，在下卦之极，正是变革的关口：急着冲出去，「征凶」；死守不变，「贞厉」。

〔图〕革卦九三：革言三就

图里高亮的是九三。办法是「革言三就」：变革的主张，要反复讨论、再三斟酌，三次都定下来了，才「有孚」，才能取信于人。小象传说「又何之矣」：议定了，就没有别的路可走，只能坚定地变。

九四：悔亡，有孚改命，吉。

象曰：改命之吉，信志也。

翻译点开

九四：悔亡，有孚改命，吉。

九四：悔恨消失，心怀诚信而改变天命，吉祥。

象曰：改命之吉，信志也。

象传说：改变天命而吉祥，是因为人们相信它的心志。

大意与图解点开

🔎 大意：九四有孚改命：进入上卦，变革正式实行；诚信在先，改命而吉——信志也。

📖 难字注

字词	读音	意思
改命	gǎi mìng	改变天命、革除旧命

🧭 图解与讲解

九四已经进入上卦，水火交界之处，变革正式开始实行。

〔图〕革卦九四：有孚改命

图里高亮的是九四。它「有孚改命」：有诚信在先，才能改变天命，所以「吉」，「悔亡」。小象传说「信志也」：人们相信它的心志。变革的成败，不在于手段，而在于人心信不信。

九五：大人虎变，未占有孚。

象曰：大人虎变，其文炳也。

翻译点开

九五：大人虎变，未占有孚。

九五：大人像老虎一样变革，不用占卜就有诚信。

象曰：大人虎变，其文炳也。

象传说：大人像老虎一样变革，他的文采鲜明显著。

大意与图解点开

🔎 大意：九五大人虎变：君主主持变革，如虎换毛，文采焕然，未占已信——其文炳也。

📖 难字注

字词	读音	意思
虎变	hǔ biàn	如虎换毛，花纹鲜明
炳	bǐng	鲜明、显著

🧭 图解与讲解

九五阳刚中正，是革卦之主，就是主持变革的大人。

〔图〕革卦九五：大人虎变

图里高亮的是九五。「大人虎变」：像老虎秋天换毛，新长出的花纹斑斓鲜明——变革之后，气象焕然一新。这样的大人，「未占有孚」，不用占卜，天下已经相信。小象传说「其文炳也」。

上六：君子豹变，小人革面，征凶，居贞吉。

象曰：君子豹变，其文蔚也。小人革面，顺以从君也。

翻译点开

上六：君子豹变，小人革面，征凶，居贞吉。

上六：君子像豹子一样变化，小人改变了脸面；前进有凶险，安居守正吉祥。

象曰：君子豹变，其文蔚也。小人革面，顺以从君也。

象传说：君子像豹子一样变化，他的文采繁盛细密。小人改变了脸面，是顺从君主。

大意与图解点开

🔎 大意：上六君子豹变，小人革面：变革完成，君子焕然一新，小人表面顺从；此时宜安居守成。

📖 难字注

字词	读音	意思
豹变	bào biàn	如豹换毛，花纹细密
革面	gé miàn	改变面目
蔚	wèi	繁盛

🧭 图解与讲解

上六是变革的完成阶段。

〔图〕革卦上六：君子豹变

图里高亮的是上六。「君子豹变」：君子像豹子换毛，花纹细密华美，从里到外都变了；「小人革面」：小人只是改了脸色，表面上顺从。爻辞提醒「征凶，居贞吉」：变革已经完成，不要再折腾，安居守正就吉。

「虎变」「豹变」「革面」这些词，都出自这一卦。九五虎变是开创者的大气，上六豹变是跟随者的精致，小人革面是现实——变革成功之后，能守住才是关键。

原文为公有领域古籍；翻译、印象画与图文解读由 AI 辅助生成，鲲侯审校。