第50回 三姑计摆黄河阵
三霄排演九曲黄河阵,混元金斗拿尽阐教十二弟子;元始天尊、老子先后驾临,三霄立而不拜,二位天尊进阵。
诗曰:
黄河恶阵按三才,此劫神仙尽受灾。九九曲中藏造化,三三湾内隐风雷。
谩言阆苑修真客,谁道灵台结圣胎。遇此总教重换骨,方知左道不堪媒。
话说彩云仙子把戳目珠望黄天化劈面打来,──此珠专伤人目。──黄天化不及堤防,被打伤二目,翻下玉麒麟。有金吒速救回去。子牙把打神鞭祭起,正中云霄,吊下青鸾。有碧霄急来救时,杨戬又放起哮天犬,把碧霄肩膀上一口,连皮带服扯了一块下来。且言菡芝仙见势不好,把风袋打开,好风!怎见得,有诗为证,诗曰:
能吹天地暗,善刮宇宙昏。裂石崩山倒,人逢命不存。
菡芝仙放出黑风。子牙急睁眼看时,又被彩云仙子一戳目珠打伤眼目,几乎落骑。琼霄发剑冲杀,幸得杨戬前后救护,方保无虞。子牙走回芦篷,闭目不睁。燃灯下篷看时,乃知戳目珠伤了;忙取丹药疗治,一时而愈。子牙与黄天化眼目好了,黄天化切齿咬牙,终是怀恨,欲报此珠之仇。
且说云霄被打神鞭打重了;碧霄被哮天犬咬了。三位娘娘曰:“吾到不肯伤你,你今番坏吾!罢,罢,罢!妹子,莫言他玉虚门下人,你就是我师伯,也顾不得了!”正是:
不施奥妙无穷术,那显仙传秘授功。
话说云霄服了丹药,谓闻太师曰:“把你营中大汉子选六百名来与吾,有用处。”太师令吉立去,即时选了六百大汉前来听用。云霄三位娘娘同二位道姑往后营,用白土画成图式:何处起,何处止。内藏先天秘密,生死机关;外按九宫八卦,出入门户,连环进退,井井有条。人虽不过六百,其中玄妙不啻百万之师。纵是神仙入此,则神消魄散。其阵,众人也演习半月有期,方才走熟。那一日,云霄进营来见闻太师,曰:“今日吾阵已成,请道兄看吾会玉虚门下弟子。”
太师问曰:“不识此阵有何玄妙?”云霄曰:“此阵内按三才,包藏天地之妙;中有惑仙丹,闭仙诀,能失仙之神,消仙之魄,陷仙之形,损仙之气,丧神仙之原本,损神仙之肢体。神仙入此而成凡,凡人入此而即绝。九曲曲中无直,曲尽造化之奇,抉尽神仙之秘。任他三教圣人,遭此亦难逃脱。”太师闻说大喜,传令:“左右,起兵出营! ”闻太师上了墨麒麟,四将分于左右。五位道姑齐至篷前,大呼曰:“左右探事的!传与姜子牙,看他亲自出来答话。”
翻译点开
诗曰:
有诗说:
黄河恶阵按三才,此劫神仙尽受灾。九九曲中藏造化,三三湾内隐风雷。
凶恶的黄河阵按天、地、人三才布成,这一劫里神仙都要受灾。九九曲折之中藏着造化,三三湾道之内隐着风雷。
谩言阆苑修真客,谁道灵台结圣胎。遇此总教重换骨,方知左道不堪媒。
别说什么阆苑里修真的仙客,谁说心中已结成圣胎。遇上这座阵,总要重新脱胎换骨,这才知道旁门左道靠不住。
话说彩云仙子把戳目珠望黄天化劈面打来,──此珠专伤人目。──黄天化不及堤防,被打伤二目,翻下玉麒麟。有金吒速救回去。子牙把打神鞭祭起,正中云霄,吊下青鸾。有碧霄急来救时,杨戬又放起哮天犬,把碧霄肩膀上一口,连皮带服扯了一块下来。且言菡芝仙见势不好,把风袋打开,好风!怎见得,有诗为证,诗曰:
话说彩云仙子把戳目珠朝黄天化劈面打来,——这颗珠专伤人的眼睛。——黄天化来不及提防,被打伤两眼,翻下玉麒麟。金吒急忙把他救了回去。子牙祭起打神鞭,正打中云霄,把她打下青鸾。碧霄急忙来救的时候,杨戬又放出哮天犬,在碧霄肩膀上咬了一口,连皮带衣服扯下一块来。再说菡芝仙见势头不好,把风袋打开,好大的风!怎见得,有诗为证,诗中说:
能吹天地暗,善刮宇宙昏。裂石崩山倒,人逢命不存。
能吹得天地昏暗,善刮得宇宙无光。吹裂石头,刮倒山岭,人碰上了就性命不保。
菡芝仙放出黑风。子牙急睁眼看时,又被彩云仙子一戳目珠打伤眼目,几乎落骑。琼霄发剑冲杀,幸得杨戬前后救护,方保无虞。子牙走回芦篷,闭目不睁。燃灯下篷看时,乃知戳目珠伤了;忙取丹药疗治,一时而愈。子牙与黄天化眼目好了,黄天化切齿咬牙,终是怀恨,欲报此珠之仇。
菡芝仙放出黑风。子牙急忙睁眼看时,又被彩云仙子一颗戳目珠打伤了眼睛,几乎从坐骑上掉下来。琼霄挥剑冲杀,幸亏杨戬前后救护,才保住无事。子牙逃回芦篷,闭着眼睛睁不开。燃灯下篷一看,才知道是被戳目珠伤了;急忙取出丹药医治,一会儿就好了。子牙和黄天化的眼睛都好了,黄天化咬牙切齿,始终怀恨在心,想报这一珠之仇。
且说云霄被打神鞭打重了;碧霄被哮天犬咬了。三位娘娘曰:“吾到不肯伤你,你今番坏吾!罢,罢,罢!妹子,莫言他玉虚门下人,你就是我师伯,也顾不得了!”正是:
再说云霄被打神鞭打得很重;碧霄被哮天犬咬伤了。三位娘娘说:“我倒不肯伤你们,你们这回反倒伤了我!罢,罢,罢!妹子,别说他们是玉虚门下的人,就是我的师伯,也顾不得了!”正是:
不施奥妙无穷术,那显仙传秘授功。
不施展那奥妙无穷的法术,怎么显出仙家秘传的功夫。
话说云霄服了丹药,谓闻太师曰:“把你营中大汉子选六百名来与吾,有用处。”太师令吉立去,即时选了六百大汉前来听用。云霄三位娘娘同二位道姑往后营,用白土画成图式:何处起,何处止。内藏先天秘密,生死机关;外按九宫八卦,出入门户,连环进退,井井有条。人虽不过六百,其中玄妙不啻百万之师。纵是神仙入此,则神消魄散。其阵,众人也演习半月有期,方才走熟。那一日,云霄进营来见闻太师,曰:“今日吾阵已成,请道兄看吾会玉虚门下弟子。”
话说云霄服了丹药,对闻太师说:“从你营里挑六百名大汉给我,有用处。”太师命吉立去办,立刻挑了六百名大汉前来听用。云霄三位娘娘和两位道姑到后营,用白土画成阵图:从哪里起,到哪里止。里面藏着先天的秘密、生死的机关;外面按九宫八卦,设出入的门户,连环进退,井井有条。人数虽然不过六百,其中的玄妙不亚于百万大军。纵然是神仙进到这里,也要神消魄散。这座阵,众人也演习了半个月,才走熟了。那一天,云霄进营来见闻太师,说:“今天我的阵已经摆成,请道兄看我会一会玉虚门下的弟子。”
太师问曰:“不识此阵有何玄妙?”云霄曰:“此阵内按三才,包藏天地之妙;中有惑仙丹,闭仙诀,能失仙之神,消仙之魄,陷仙之形,损仙之气,丧神仙之原本,损神仙之肢体。神仙入此而成凡,凡人入此而即绝。九曲曲中无直,曲尽造化之奇,抉尽神仙之秘。任他三教圣人,遭此亦难逃脱。”太师闻说大喜,传令:“左右,起兵出营! ”闻太师上了墨麒麟,四将分于左右。五位道姑齐至篷前,大呼曰:“左右探事的!传与姜子牙,看他亲自出来答话。”
太师问:“不知这座阵有什么玄妙?”云霄说:“这座阵里面按天、地、人三才,包藏着天地的奥妙;中间有惑仙丹、闭仙诀,能让神仙失了神,消了魄,陷了形,损了气,丧失神仙的根本,损坏神仙的肢体。神仙进来就变成凡人,凡人进来立刻就死。九曲之中没有一处是直的,曲尽了造化的奇妙,挖尽了神仙的秘密。任凭他是三教圣人,遇上它也难逃脱。”太师听了大喜,传令:“左右,起兵出营!”闻太师骑上墨麒麟,四将分列左右。五位道姑一齐来到芦篷前,大喊:“左右探事的!传话给姜子牙,叫他亲自出来答话。”
大意与图解点开
🔎 大意:戳目珠打伤黄天化与子牙,打神鞭、哮天犬伤了云霄、碧霄;三霄怒而选六百大汉,按九宫八卦排演九曲黄河阵。
📖 难字注
| 字词 | 读音 | 意思 |
|---|---|---|
| 堤防 | dī fáng | 同提防 |
| 不啻 | bù chì | 不止,不亚于 |
| 抉 | jué | 挖出 |
| 九宫 | jiǔ gōng | 洛书的九个方位 |
| 三才 | sān cái | 天、地、人 |
🧭 图解与讲解
接上回:彩云仙子的戳目珠专伤人眼,一珠打伤黄天化双目,金吒把他救回。子牙祭打神鞭打下云霄,杨戬放哮天犬在碧霄肩上咬下一块。菡芝仙打开风袋放出黑风,子牙一睁眼,也被戳目珠打伤。燃灯用丹药一时治好,黄天化从此记恨这一珠。表一。
| 谁 | 用什么 | 伤了谁 |
|---|---|---|
| 彩云仙子 | 戳目珠 | 黄天化双目,又伤子牙 |
| 子牙 | 打神鞭 | 云霄,吊下青鸾 |
| 杨戬 | 哮天犬 | 碧霄肩膀 |
| 菡芝仙 | 风袋 | 放出黑风 |
〔图〕九曲黄河阵:神仙入此而成凡
云霄挨了打神鞭,碧霄被哮天犬咬伤,三姐妹再也不顾情面:「莫言他玉虚门下人,你就是我师伯,也顾不得了!」这里说的师伯,就是阐教掌教元始天尊——三霄是碧游宫通天教主的门下,元始是她们师父的师兄,后文他果然亲自来了。
云霄向闻太师要了六百名大汉,在后营用白土画出阵图:内藏先天秘密、生死机关,外按九宫八卦,连环进退,演习半月才走熟。她向闻太师夸这阵:神仙入此而成凡,凡人入此而即绝,任他三教圣人也难逃脱。图二。
📖 难字注
| 字词 | 读音 | 意思 |
|---|---|---|
| 堤防 | dī fáng | 同提防 |
| 不啻 | bù chì | 不止,不亚于 |
| 抉 | jué | 挖出 |
| 九宫 | jiǔ gōng | 洛书的九个方位 |
| 三才 | sān cái | 天、地、人 |
🧭 图解与讲解
接上回:彩云仙子的戳目珠专伤人眼,一珠打伤黄天化双目,金吒把他救回。子牙祭打神鞭打下云霄,杨戬放哮天犬在碧霄肩上咬下一块。菡芝仙打开风袋放出黑风,子牙一睁眼,也被戳目珠打伤。燃灯用丹药一时治好,黄天化从此记恨这一珠。表一。
| 谁 | 用什么 | 伤了谁 |
|---|---|---|
| 彩云仙子 | 戳目珠 | 黄天化双目,又伤子牙 |
| 子牙 | 打神鞭 | 云霄,吊下青鸾 |
| 杨戬 | 哮天犬 | 碧霄肩膀 |
| 菡芝仙 | 风袋 | 放出黑风 |
云霄挨了打神鞭,碧霄被哮天犬咬伤,三姐妹再也不顾情面:「莫言他玉虚门下人,你就是我师伯,也顾不得了!」这里说的师伯,就是阐教掌教元始天尊——三霄是碧游宫通天教主的门下,元始是她们师父的师兄,后文他果然亲自来了。
云霄向闻太师要了六百名大汉,在后营用白土画出阵图:内藏先天秘密、生死机关,外按九宫八卦,连环进退,演习半月才走熟。她向闻太师夸这阵:神仙入此而成凡,凡人入此而即绝,任他三教圣人也难逃脱。图二。
探事的报上篷来:“汤营有众女将讨战。”子牙传令,命众门人排班出来。云霄曰:“姜子牙,若论二教门下,俱会五行之术。倒海移山,你我俱会。今我有一阵,请你看。你若破得此阵,我等尽归西岐,不敢与你拒敌。你若破不得此阵,吾定为吾兄报仇。”杨戬曰:“道兄,我等同师叔看阵,你不可乘机暗放奇宝暗器伤我等。”云霄曰:“你是何人?”杨戬答曰:“我是玉泉山金霞洞玉鼎真人门下杨戬是也。”碧霄曰:“我闻得你有八九元功,变化莫测。
我只看你今日也用变化来破此阵,我断不像你等暗用哮天犬而伤人也。快去看了阵来,再赌胜负!”杨戬等各忍怒气,保著子牙来看阵图。及至到了一阵,门上悬有小小一牌,上书:“九曲黄河阵”,士卒不多,只有五六百名,旗旛五色。怎见得,有赞为证,赞曰:
阵排天地,势摆黄河。阴风飒飒气侵人,黑雾弥漫迷日月。悠悠荡荡,杳杳冥冥。惨气冲霄,阴霾彻地。消魂灭魄,任你千载修持成画饼;损神丧气,虽逃万劫艰辛俱失脚。正所谓:神仙难到,尽削去顶上三花;那怕你佛祖厄来,也消了胸中五气。逢此阵劫数难逃;遇他时真人怎躲?
话言姜子牙看罢此阵,回见云霄。云霄曰:“子牙,你识此阵么?”子牙曰:“道友,明明书写在上,何必又言识与不识也。”碧霄大喝杨戬曰:“你今日再放哮天犬来?”杨戬倚了胸襟,仗了道术,催马摇枪来取。琼霄在鸿鹄鸟上执剑来迎。未及数合,云霄娘娘祭起混元金斗,杨戬不知此斗利害,只见一道金光,把杨戬吸在里面,往“黄河阵”里一摔。不怕你:
七十二变俱无用,怎脱“黄河阵”内灾!
却说金吒见拿了杨戬,大喝曰:“将何左道拿吾道兄!”仗剑来取。琼霄持宝剑来迎。金吒祭起捆龙桩。云霄笑曰:“此小物也!”托金斗在手,用中指一指,捆龙桩落在斗中。二起金斗,把金吒拿去,摔入“黄河阵”中。正是此斗:
装尽乾坤并四海,任他宝物尽收藏。
话说木吒见拿了兄长去,大呼曰:“那妖妇将何妖术敢欺吾兄!”这道童狼行虎跳,仗剑且凶,望云霄一剑劈来。云霄急架忙迎。未及三合,木吒把肩膀一摇,吴钩剑起在空中。云霄一见,笑曰:“莫道吴钩不是宝,吴钩是宝也难伤吾!”云霄用手一招,宝剑落在斗中。琼霄再祭金斗,木吒躲不及,一道金光,装将去了,也摔在“黄河阵”中。云霄大怒,把青鸾一纵二翅飞来,直取子牙。子牙见拿了三位门人去,心下惊恐,急架云霄剑时,未及数合,云霄把混元金斗祭起来拿子牙。
子牙忙将杏黄旗招展。旗现金花,把金斗敌住在空中,只是乱翻,不得落将下来。子牙败回芦篷,来见燃灯等。燃灯曰:“此宝乃是混元金斗。这一番方是众位道友逢此一场劫数。你们神仙之体有些不祥。入此阵内,根深者不妨,根浅者只怕有些失利。”

翻译点开
探事的报上篷来:“汤营有众女将讨战。”子牙传令,命众门人排班出来。云霄曰:“姜子牙,若论二教门下,俱会五行之术。倒海移山,你我俱会。今我有一阵,请你看。你若破得此阵,我等尽归西岐,不敢与你拒敌。你若破不得此阵,吾定为吾兄报仇。”杨戬曰:“道兄,我等同师叔看阵,你不可乘机暗放奇宝暗器伤我等。”云霄曰:“你是何人?”杨戬答曰:“我是玉泉山金霞洞玉鼎真人门下杨戬是也。”碧霄曰:“我闻得你有八九元功,变化莫测。
探事的上篷禀报:“汤营有一群女将来讨战。”子牙传令,命众门人排班出去。云霄说:“姜子牙,说起两教门下,都会五行法术。倒海移山,你我都会。今天我有一座阵,请你来看。你如果破得了这座阵,我们都归顺西岐,不敢和你对抗。你如果破不了这座阵,我一定要为哥哥报仇。”杨戬说:“道兄,我们陪师叔去看阵,你不能乘机暗放奇宝暗器伤我们。”云霄说:“你是什么人?”杨戬回答:“我是玉泉山金霞洞玉鼎真人门下杨戬。”碧霄说:“我听说你有八九元功,变化莫测。
我只看你今日也用变化来破此阵,我断不像你等暗用哮天犬而伤人也。快去看了阵来,再赌胜负!”杨戬等各忍怒气,保著子牙来看阵图。及至到了一阵,门上悬有小小一牌,上书:“九曲黄河阵”,士卒不多,只有五六百名,旗旛五色。怎见得,有赞为证,赞曰:
我倒要看你今天也用变化来破这座阵,我决不会像你们那样暗中放哮天犬伤人。快去看了阵回来,再赌胜负!”杨戬等人各自忍住怒气,护着子牙来看阵图。到了阵前,门上挂着小小一块牌,上面写着:“九曲黄河阵”,士卒不多,只有五六百名,旗旛是五种颜色。怎见得,有赞为证,赞中说:
阵排天地,势摆黄河。阴风飒飒气侵人,黑雾弥漫迷日月。悠悠荡荡,杳杳冥冥。惨气冲霄,阴霾彻地。消魂灭魄,任你千载修持成画饼;损神丧气,虽逃万劫艰辛俱失脚。正所谓:神仙难到,尽削去顶上三花;那怕你佛祖厄来,也消了胸中五气。逢此阵劫数难逃;遇他时真人怎躲?
阵按天地排列,势如黄河摆开。阴风飒飒,寒气逼人;黑雾弥漫,遮迷日月。飘飘荡荡,幽幽暗暗。惨淡之气冲上云霄,阴霾之气透到地底。消魂灭魄,任你千年修行也成了画饼;损神丧气,纵然逃过万劫,所有艰辛也都落了空。正所谓:神仙难以到此,一到就削去头顶三花;哪怕是佛祖遭了这厄,也要消去胸中五气。碰上这座阵,劫数难逃;遇到它的时候,真人又怎么躲得过?
话言姜子牙看罢此阵,回见云霄。云霄曰:“子牙,你识此阵么?”子牙曰:“道友,明明书写在上,何必又言识与不识也。”碧霄大喝杨戬曰:“你今日再放哮天犬来?”杨戬倚了胸襟,仗了道术,催马摇枪来取。琼霄在鸿鹄鸟上执剑来迎。未及数合,云霄娘娘祭起混元金斗,杨戬不知此斗利害,只见一道金光,把杨戬吸在里面,往“黄河阵”里一摔。不怕你:
话说姜子牙看完这座阵,回来见云霄。云霄说:“子牙,你认得这座阵吗?”子牙说:“道友,明明白白写在上面,何必还问认得不认得。”碧霄对杨戬大喝:“你今天再放哮天犬来呀?”杨戬仗着自己的胸襟和道术,催马摇枪来取。琼霄在鸿鹄鸟上持剑来迎。没打几个回合,云霄娘娘祭起混元金斗,杨戬不知道这金斗的厉害,只见一道金光,就把杨戬吸了进去,往“黄河阵”里一摔。任凭你:
七十二变俱无用,怎脱“黄河阵”内灾!
七十二般变化都没有用,怎能逃脱“黄河阵”里的灾难!
却说金吒见拿了杨戬,大喝曰:“将何左道拿吾道兄!”仗剑来取。琼霄持宝剑来迎。金吒祭起捆龙桩。云霄笑曰:“此小物也!”托金斗在手,用中指一指,捆龙桩落在斗中。二起金斗,把金吒拿去,摔入“黄河阵”中。正是此斗:
却说金吒见杨戬被拿,大喝:“用什么旁门左道拿我道兄!”持剑来取。琼霄拿宝剑来迎。金吒祭起捆龙桩。云霄笑着说:“这是小东西!”把金斗托在手里,用中指一指,捆龙桩就落进斗里。再一次祭起金斗,把金吒拿去,摔进“黄河阵”里。正是这金斗:
装尽乾坤并四海,任他宝物尽收藏。
能装尽乾坤和四海,任他什么宝物都能收藏。
话说木吒见拿了兄长去,大呼曰:“那妖妇将何妖术敢欺吾兄!”这道童狼行虎跳,仗剑且凶,望云霄一剑劈来。云霄急架忙迎。未及三合,木吒把肩膀一摇,吴钩剑起在空中。云霄一见,笑曰:“莫道吴钩不是宝,吴钩是宝也难伤吾!”云霄用手一招,宝剑落在斗中。琼霄再祭金斗,木吒躲不及,一道金光,装将去了,也摔在“黄河阵”中。云霄大怒,把青鸾一纵二翅飞来,直取子牙。子牙见拿了三位门人去,心下惊恐,急架云霄剑时,未及数合,云霄把混元金斗祭起来拿子牙。
话说木吒见兄长被拿去,大喊:“那妖妇用什么妖术,敢欺负我哥哥!”这道童像狼一样奔、像虎一样跳,持剑十分凶猛,朝云霄一剑劈来。云霄急忙招架迎战。不到三个回合,木吒把肩膀一摇,吴钩剑升到空中。云霄一见,笑着说:“别说吴钩不是宝,吴钩是宝也难伤我!”云霄用手一招,宝剑就落进斗里。琼霄又祭起金斗,木吒躲闪不及,一道金光,被装了进去,也摔进“黄河阵”里。云霄大怒,把青鸾一纵,展开双翅飞来,直取子牙。子牙见三位门人被拿去,心里惊恐,急忙招架云霄的剑,没打几个回合,云霄就祭起混元金斗来拿子牙。
子牙忙将杏黄旗招展。旗现金花,把金斗敌住在空中,只是乱翻,不得落将下来。子牙败回芦篷,来见燃灯等。燃灯曰:“此宝乃是混元金斗。这一番方是众位道友逢此一场劫数。你们神仙之体有些不祥。入此阵内,根深者不妨,根浅者只怕有些失利。”
子牙急忙展开杏黄旗。旗上现出金花,把金斗挡在空中,金斗只是乱翻,落不下来。子牙败回芦篷,来见燃灯等人。燃灯说:“这件宝物是混元金斗。这一回才是各位道友遇上的一场劫数。你们的神仙之体有些不吉利。进了这座阵,根基深的不要紧,根基浅的只怕会有些失利。”
大意与图解点开
🔎 大意:子牙看阵,黄河阵只五六百人;云霄、琼霄连祭混元金斗,把杨戬、金吒、木吒都摔进阵中,子牙展杏黄旗挡住金斗败回。
📖 难字注
| 字词 | 读音 | 意思 |
|---|---|---|
| 八九元功 | bā jiǔ yuán gōng | 八九七十二般变化 |
| 画饼 | huà bǐng | 喻落空 |
| 三花 | sān huā | 道家指精气神之华 |
| 吴钩 | wú gōu | 弯刀名,此为剑名 |
| 杏黄旗 | xìng huáng qí | 元始所赐的宝旗 |
🧭 图解与讲解
云霄向子牙下了话:破得此阵,我等尽归西岐;破不得,我定为兄报仇。杨戬提防她暗放宝贝,碧霄反讥他暗放哮天犬伤人。子牙去看阵,门上挂着「九曲黄河阵」的小牌,士卒只有五六百,旗旛五色;赞里却说,入此阵者削去顶上三花、消了胸中五气。图二。
〔图〕混元金斗连拿三人
〔图〕黄河阵:看似平常,内藏玄妙
子牙看完回来,碧霄又挑杨戬,杨戬催马来战。云霄祭起混元金斗,一道金光把杨戬吸了进去,摔进黄河阵,七十二变也没用。金吒祭捆龙桩,云霄托斗一指,桩落斗中,金吒也被拿去;木吒放吴钩剑,同样落进斗里,人也被装走。图一。
云霄最后祭斗来拿子牙,子牙急展杏黄旗,旗上现出金花,把金斗挡在空中乱翻,落不下来,这才败回芦篷。燃灯认出这是混元金斗,说众道友的劫数到了:根深的不妨,根浅的只怕失利。
📖 难字注
| 字词 | 读音 | 意思 |
|---|---|---|
| 八九元功 | bā jiǔ yuán gōng | 八九七十二般变化 |
| 画饼 | huà bǐng | 喻落空 |
| 三花 | sān huā | 道家指精气神之华 |
| 吴钩 | wú gōu | 弯刀名,此为剑名 |
| 杏黄旗 | xìng huáng qí | 元始所赐的宝旗 |
🧭 图解与讲解
云霄向子牙下了话:破得此阵,我等尽归西岐;破不得,我定为兄报仇。杨戬提防她暗放宝贝,碧霄反讥他暗放哮天犬伤人。子牙去看阵,门上挂着「九曲黄河阵」的小牌,士卒只有五六百,旗旛五色;赞里却说,入此阵者削去顶上三花、消了胸中五气。图二。
子牙看完回来,碧霄又挑杨戬,杨戬催马来战。云霄祭起混元金斗,一道金光把杨戬吸了进去,摔进黄河阵,七十二变也没用。金吒祭捆龙桩,云霄托斗一指,桩落斗中,金吒也被拿去;木吒放吴钩剑,同样落进斗里,人也被装走。图一。
云霄最后祭斗来拿子牙,子牙急展杏黄旗,旗上现出金花,把金斗挡在空中乱翻,落不下来,这才败回芦篷。燃灯认出这是混元金斗,说众道友的劫数到了:根深的不妨,根浅的只怕失利。
且说云霄娘娘回进中营。闻太师见一日擒了三人入阵,太师问云霄曰:“此阵内拿去的玉虚门人怎生发落?”云霄曰:“等我会了燃灯之面,自有道理。”闻太师营中设席款待。张天君“红沙阵”困著三人,又见云霄这等异阵成功,闻太师爽怀乐意。正是:
屡胜西岐重重喜,只怕苍天不顺情。
且说闻太师欢饮而散。次日,五位道姑齐至篷前,坐名请燃灯答话。燃灯同众道人排班而出。云霄见燃灯坐鹿而出。怎见得,有赞为证,赞曰:
双抓髻,乾坤二色;皂道服,白鹤飞云。仙丰并道骨,霞彩现当身。顶上灵光千丈远,包罗万象胸襟。九返金丹全不讲,修成圣体彻灵明。灵鹫山上客,元觉道燃灯。
且说燃灯见云霄,打稽首,曰:“道友请了!”云霄曰:“燃灯道人,今日你我会战,决定是非。吾摆此阵,请你来看阵。只因你教下门人将吾道污蔑太甚,吾故此才有念头。如今月缺难图。你门下有甚高明之士,谁来会吾此阵?”燃灯笑曰:“道友此言差矣!佥押‘封神榜’,你亲自在宫中,岂不知循环之理,从来造化,复始周流。赵公明定就如此,本无仙体之缘,该有如此之劫。”琼霄曰:“姐姐既设此阵,又何必与他讲甚么道德。待吾拿他,看他有何术相抵!”琼霄娘娘在鸿鹄鸟上仗剑飞来。这壁厢恼了众门下。内有一道人作歌曰:
“高卧白云山下,明月清风无价。壶中玄奥,静里乾坤大。夕阳看破霞,树头数晚鸦。花阴柳下,笑笑逢人话;剩水残山,行行到处家。凭咱茅屋任生涯,从他金阶玉露滑。”
赤精子歌罢,大呼曰:“少出大言!琼霄道友,你今日到此,也免不得‘封神榜’上有名。”轻移道步,执剑而来。琼霄听说,脸上变了两朵桃花,仗剑直取。步鸟飞腾,未及数合,云霄把混元金斗望上祭起,一道金光,如电射目,将赤精子拿住,望“黄河阵”内一摔,跌在里面,如醉如痴,即时把顶上泥丸宫闭塞了。──可怜千年功行,坐中辛苦,只因一千五百年逢此大劫,乃遇此斗,装入阵中,总是神仙也没用了。
广成子见琼霄如此逞凶,大叫:“云霄休小看吾辈,有辱阐道之仙,自恃碧游宫左道!”云霄见广成子来,忙催青鸾,上前问曰:“广成子,莫说你是玉虚宫头一位击金钟首仙,若逢吾宝,也难脱厄。”广成子笑曰:“吾已犯戒,怎说脱厄?定就前因,怎违天命。今临杀戒,虽悔何及!”仗剑来取。云霄执剑相迎。碧霄又祭金斗。只见金斗显耀,目观不明,也将广成子拿入“黄河阵”内。──如赤精子一样相同,不必烦叙。
此混元金斗,正应玉虚门下徒众该削顶上三花;天数如此,自然随时而至,总把玉虚门人俱拿入“黄河阵”,闭了天门,失了道果。只等子牙封过神,再修正果,返本还元。此是天数。话说云霄将混元金斗拿文殊广法天尊,拿普贤真人,拿慈航道人、道德真君,拿清微教主太乙真人,拿灵宝大法师,拿惧留孙,拿黄龙真人:把十二弟子俱拿入阵中;止剩的燃灯与子牙。且说云霄娘娘又倚金斗之功,无穷妙法,大呼曰:“月缺今已难圆,作恶到底!燃灯道人,今番你也难逃!”
又祭混元金斗来擒燃灯,燃灯见事不好,借土遁化清风而去。三位娘娘见燃灯走了,暂归老营。闻太师见“黄河阵”内拿了玉虚许多门人,十分喜悦,设席贺功。云霄娘娘虽是饮酒而散,默坐自思:“事已做成,怎把玉虚门下许多门人困于阵中,……此事不好处,使吾今日进退两难。”
翻译点开
且说云霄娘娘回进中营。闻太师见一日擒了三人入阵,太师问云霄曰:“此阵内拿去的玉虚门人怎生发落?”云霄曰:“等我会了燃灯之面,自有道理。”闻太师营中设席款待。张天君“红沙阵”困著三人,又见云霄这等异阵成功,闻太师爽怀乐意。正是:
再说云霄娘娘回到中营。闻太师见一天就擒了三个人进阵,问云霄:“这阵里拿去的玉虚门人怎么处置?”云霄说:“等我会过燃灯,自有道理。”闻太师在营中摆酒款待。张天君的“红沙阵”困着三个人,又见云霄这样奇异的阵成功了,闻太师心怀舒畅,十分快乐。正是:
屡胜西岐重重喜,只怕苍天不顺情。
屡次战胜西岐,喜上加喜,只怕苍天不顺人情。
且说闻太师欢饮而散。次日,五位道姑齐至篷前,坐名请燃灯答话。燃灯同众道人排班而出。云霄见燃灯坐鹿而出。怎见得,有赞为证,赞曰:
再说闻太师欢饮而散。第二天,五位道姑一齐来到芦篷前,指名请燃灯答话。燃灯和众道人排班出来。云霄见燃灯骑着鹿出来。怎见得,有赞为证,赞中说:
双抓髻,乾坤二色;皂道服,白鹤飞云。仙丰并道骨,霞彩现当身。顶上灵光千丈远,包罗万象胸襟。九返金丹全不讲,修成圣体彻灵明。灵鹫山上客,元觉道燃灯。
头挽双抓髻,分出乾坤两色;身穿黑道服,绣着白鹤飞云。仙家风度加上道家骨相,霞光彩气现在身上。头顶灵光照出千丈远,胸襟包罗万象。九转还丹全不去讲,已修成圣体,通透灵明。他是灵鹫山上的仙客,元觉洞的燃灯道人。
且说燃灯见云霄,打稽首,曰:“道友请了!”云霄曰:“燃灯道人,今日你我会战,决定是非。吾摆此阵,请你来看阵。只因你教下门人将吾道污蔑太甚,吾故此才有念头。如今月缺难图。你门下有甚高明之士,谁来会吾此阵?”燃灯笑曰:“道友此言差矣!佥押‘封神榜’,你亲自在宫中,岂不知循环之理,从来造化,复始周流。赵公明定就如此,本无仙体之缘,该有如此之劫。”琼霄曰:“姐姐既设此阵,又何必与他讲甚么道德。待吾拿他,看他有何术相抵!”琼霄娘娘在鸿鹄鸟上仗剑飞来。这壁厢恼了众门下。内有一道人作歌曰:
再说燃灯见了云霄,打个稽首说:“道友请了!”云霄说:“燃灯道人,今天你我会战,决个是非。我摆下这座阵,请你来看。只因为你们教下的门人把我们的道污蔑得太过分,我才起了这个念头。如今月亮已缺,难以再圆。你门下有什么高明之士,谁来会我这座阵?”燃灯笑着说:“道友这话错了!当初在‘封神榜’上签押,你亲自在宫中,难道不知道循环的道理,自古造化,周而复始。赵公明命里注定如此,本来没有成仙的缘分,该有这样的劫数。”琼霄说:“姐姐既然摆下这座阵,又何必和他讲什么道德。等我去拿他,看他有什么法术抵挡!”琼霄娘娘在鸿鹄鸟上持剑飞来。这边惹恼了众门人。其中有一位道人唱着歌说:
“高卧白云山下,明月清风无价。壶中玄奥,静里乾坤大。夕阳看破霞,树头数晚鸦。花阴柳下,笑笑逢人话;剩水残山,行行到处家。凭咱茅屋任生涯,从他金阶玉露滑。”
“高卧在白云山下,明月清风无价可比。壶中藏着玄奥,静中天地宽广。夕阳下看破碎的晚霞,在树梢上数归巢的乌鸦。在花荫柳下,笑着和遇见的人说话;在剩水残山之间,走到哪里哪里就是家。任凭我在茅屋里过日子,随他金阶上的玉露湿滑。”
赤精子歌罢,大呼曰:“少出大言!琼霄道友,你今日到此,也免不得‘封神榜’上有名。”轻移道步,执剑而来。琼霄听说,脸上变了两朵桃花,仗剑直取。步鸟飞腾,未及数合,云霄把混元金斗望上祭起,一道金光,如电射目,将赤精子拿住,望“黄河阵”内一摔,跌在里面,如醉如痴,即时把顶上泥丸宫闭塞了。──可怜千年功行,坐中辛苦,只因一千五百年逢此大劫,乃遇此斗,装入阵中,总是神仙也没用了。
赤精子唱完歌,大喊:“少说大话!琼霄道友,你今天到这里,也免不了在‘封神榜’上有名。”轻移道步,持剑走来。琼霄听了,气得脸上泛起两朵桃花般的红晕,持剑直取。一个步行,一个乘鸟飞腾,没打几个回合,云霄把混元金斗朝上祭起,一道金光像闪电刺眼,把赤精子拿住,往“黄河阵”里一摔,赤精子跌在里面,如醉如痴,顶上的泥丸宫立刻被闭塞了。——可怜千年的功行,打坐修炼的辛苦,只因为一千五百年逢上这场大劫,才遇上这金斗,被装进阵中,纵然是神仙也没用了。
广成子见琼霄如此逞凶,大叫:“云霄休小看吾辈,有辱阐道之仙,自恃碧游宫左道!”云霄见广成子来,忙催青鸾,上前问曰:“广成子,莫说你是玉虚宫头一位击金钟首仙,若逢吾宝,也难脱厄。”广成子笑曰:“吾已犯戒,怎说脱厄?定就前因,怎违天命。今临杀戒,虽悔何及!”仗剑来取。云霄执剑相迎。碧霄又祭金斗。只见金斗显耀,目观不明,也将广成子拿入“黄河阵”内。──如赤精子一样相同,不必烦叙。
广成子见琼霄这样逞凶,大叫:“云霄休要小看我们,羞辱阐教的神仙,仗着碧游宫的旁门左道!”云霄见广成子来了,急忙催动青鸾,上前问道:“广成子,别说你是玉虚宫头一位击金钟的首仙,要是遇上我的宝贝,也难逃这一厄。”广成子笑着说:“我已经犯了戒,还说什么逃脱灾厄?前因早已定下,怎能违抗天命。如今面临杀戒,后悔又怎么来得及!”持剑来取。云霄持剑迎战。碧霄又祭起金斗。只见金斗光芒闪耀,叫人看不清楚,也把广成子拿进了“黄河阵”里。——和赤精子一样,不必再细说。
此混元金斗,正应玉虚门下徒众该削顶上三花;天数如此,自然随时而至,总把玉虚门人俱拿入“黄河阵”,闭了天门,失了道果。只等子牙封过神,再修正果,返本还元。此是天数。话说云霄将混元金斗拿文殊广法天尊,拿普贤真人,拿慈航道人、道德真君,拿清微教主太乙真人,拿灵宝大法师,拿惧留孙,拿黄龙真人:把十二弟子俱拿入阵中;止剩的燃灯与子牙。且说云霄娘娘又倚金斗之功,无穷妙法,大呼曰:“月缺今已难圆,作恶到底!燃灯道人,今番你也难逃!”
这混元金斗,正应了玉虚门下众徒弟该被削去顶上三花的劫数;天数如此,自然到时就来,把玉虚门人都拿进“黄河阵”,闭了天门,失了道果。只等子牙封过神,再修正果,返本还元。这是天数。话说云霄用混元金斗拿了文殊广法天尊,拿了普贤真人,拿了慈航道人、道德真君,拿了清微教主太乙真人,拿了灵宝大法师,拿了惧留孙,拿了黄龙真人:把十二弟子都拿进了阵中;只剩下燃灯和子牙。再说云霄娘娘又仗着金斗的功力和无穷的妙法,大喊:“月亮已缺,如今难圆,索性作恶到底!燃灯道人,这回你也难逃!”
又祭混元金斗来擒燃灯,燃灯见事不好,借土遁化清风而去。三位娘娘见燃灯走了,暂归老营。闻太师见“黄河阵”内拿了玉虚许多门人,十分喜悦,设席贺功。云霄娘娘虽是饮酒而散,默坐自思:“事已做成,怎把玉虚门下许多门人困于阵中,……此事不好处,使吾今日进退两难。”
又祭起混元金斗来擒燃灯,燃灯见事情不好,借土遁化作一阵清风走了。三位娘娘见燃灯走了,暂且回老营。闻太师见“黄河阵”里拿了玉虚宫许多门人,十分高兴,摆酒庆功。云霄娘娘虽然饮酒散席,却默默坐着暗想:“事情已经做下了,怎么把玉虚门下这么多门人困在阵里,……这件事不好收拾,叫我今天进退两难。”
大意与图解点开
🔎 大意:云霄会燃灯,怪阐教污蔑太甚;赤精子、广成子先后被金斗拿入阵中,削去顶上三花,十二弟子尽陷,燃灯借土遁逃走。
📖 难字注
| 字词 | 读音 | 意思 |
|---|---|---|
| 皂 | zào | 黑色 |
| 佥押 | qiān yā | 签名画押 |
| 泥丸宫 | ní wán gōng | 道家称头顶部位 |
| 道果 | dào guǒ | 修道的成果 |
| 返本还元 | fǎn běn huán yuán | 回复本来面目 |
🧭 图解与讲解
第二天五仙指名要燃灯答话。云霄说:你教下门人污蔑吾道太甚,如今「月缺难图」,看谁来会我这阵。燃灯答:「封神榜」是你亲自在宫中签押的,循环之理岂会不知;赵公明本无仙体之缘,该有此劫。图一。
〔图〕燃灯与云霄:各执一理
| 先后 | 被混元金斗拿入黄河阵 |
|---|---|
| 赤精子 | 作歌出阵,跌入阵中,泥丸宫闭塞 |
| 广成子 | 玉虚宫击金钟首仙,也被拿入 |
| 其后 | 文殊广法天尊、普贤真人、慈航道人、道德真君、太乙真人、灵宝大法师、惧留孙、黄龙真人 |
| 燃灯 | 借土遁化清风而去 |
琼霄不想多说,挥剑就上,赤精子唱着歌迎战。没几个回合,云霄祭起混元金斗,把赤精子拿进黄河阵,顶上泥丸宫当即闭塞。广成子大叫云霄「自恃碧游宫左道」,自己却也明白「吾已犯戒,怎说脱厄」,结果一样被拿。
书里说明:这混元金斗正应了玉虚门下该削顶上三花,要等子牙封神之后才能再修正果。随后文殊、普贤、慈航、道德、太乙、灵宝、惧留孙、黄龙一一被拿,只剩燃灯与子牙;燃灯也是借土遁化清风才逃脱。表二。
闻太师大喜,设席贺功;云霄却默坐自思:事已做成,困住这么多玉虚门人,放也不是,伤也不是,进退两难。这和她当初不肯借剪、不愿下山的心思一脉相承——三姐妹里,她始终是最清醒、也最无奈的一个。
📖 难字注
| 字词 | 读音 | 意思 |
|---|---|---|
| 皂 | zào | 黑色 |
| 佥押 | qiān yā | 签名画押 |
| 泥丸宫 | ní wán gōng | 道家称头顶部位 |
| 道果 | dào guǒ | 修道的成果 |
| 返本还元 | fǎn běn huán yuán | 回复本来面目 |
🧭 图解与讲解
第二天五仙指名要燃灯答话。云霄说:你教下门人污蔑吾道太甚,如今「月缺难图」,看谁来会我这阵。燃灯答:「封神榜」是你亲自在宫中签押的,循环之理岂会不知;赵公明本无仙体之缘,该有此劫。图一。
| 先后 | 被混元金斗拿入黄河阵 |
|---|---|
| 赤精子 | 作歌出阵,跌入阵中,泥丸宫闭塞 |
| 广成子 | 玉虚宫击金钟首仙,也被拿入 |
| 其后 | 文殊广法天尊、普贤真人、慈航道人、道德真君、太乙真人、灵宝大法师、惧留孙、黄龙真人 |
| 燃灯 | 借土遁化清风而去 |
琼霄不想多说,挥剑就上,赤精子唱着歌迎战。没几个回合,云霄祭起混元金斗,把赤精子拿进黄河阵,顶上泥丸宫当即闭塞。广成子大叫云霄「自恃碧游宫左道」,自己却也明白「吾已犯戒,怎说脱厄」,结果一样被拿。
书里说明:这混元金斗正应了玉虚门下该削顶上三花,要等子牙封神之后才能再修正果。随后文殊、普贤、慈航、道德、太乙、灵宝、惧留孙、黄龙一一被拿,只剩燃灯与子牙;燃灯也是借土遁化清风才逃脱。表二。
闻太师大喜,设席贺功;云霄却默坐自思:事已做成,困住这么多玉虚门人,放也不是,伤也不是,进退两难。这和她当初不肯借剪、不愿下山的心思一脉相承——三姐妹里,她始终是最清醒、也最无奈的一个。
且说燃灯逃回篷上,只见子牙上篷相见,坐下。子牙曰:“不料众道兄俱被困于“黄河阵”中,吉凶不知如何?”燃灯曰:“虽是不妨,可惜了一场功夫虚用了。如今我贫道只得往玉虚宫走一遭。子牙,你在此好生看守,料众道友不得损身。”燃灯彼时离了西岐,驾土遁而行,霎时来至昆仑山麒麟崖;落下遁光,行至宫前,又见白鹤童儿看守九龙沉香辇。燃灯向前问童儿曰:“掌教师尊往那里去?”白鹤童儿口称:“老师,老爷驾往西岐,你速回去焚香静室,迎鸾接驾。”
燃灯听罢,火速忙回至篷前,见子牙独坐,燃灯曰:“子牙公,快焚香结彩,老爷驾临!”子牙忙净洁其身,秉香道傍,迎迓鸾舆。只见霭霭香烟,氤氲遍地。怎见得,有歌为证,歌曰:
混沌从来道德奇,全凭玄理立玄机。太极两仪并四象,天开于子任为之。
地丑人寅吾掌教,“黄庭”两卷度群迷。玉京金阙传徒众,火种金莲是我为。
六根清静除烦恼,玄中妙法少人知。二指降龙能伏虎,目运祥光天地移。
顶上庆云三万丈,遍身霞绕彩云飞。闲骑逍遥四不相,默坐沉檀九龙车。
飞来异兽为扶手,喜托三宝玉如意。白鹤青鸾前引道,后随丹凤舞仙衣。
羽扇分开云雾隐,左右仙童玉笛吹。黄巾力士听敕命,香烟滚滚众仙随。
阐道法扬真教主,元始天尊离玉池。
话说燃灯、子牙听见半空中仙乐,一派嘹喨之音,燃灯秉香,轵道伏地曰:“弟子不知大驾来临,有失远迎,望乞恕罪。”元始天尊落了沉香辇,南极仙翁执羽扇随后而行。燃灯、子牙请天尊上芦篷,倒身下拜。天尊开言曰:“尔等平身。”子牙复俯伏启曰:“三仙岛摆“黄河阵”,众弟子俱有陷身之厄,求老师大发慈悲,普行救拔。”元始曰:“天数已定,自莫能解,何必你言。”元始默言静坐。燃灯、子牙侍于左右。
翻译点开
且说燃灯逃回篷上,只见子牙上篷相见,坐下。子牙曰:“不料众道兄俱被困于“黄河阵”中,吉凶不知如何?”燃灯曰:“虽是不妨,可惜了一场功夫虚用了。如今我贫道只得往玉虚宫走一遭。子牙,你在此好生看守,料众道友不得损身。”燃灯彼时离了西岐,驾土遁而行,霎时来至昆仑山麒麟崖;落下遁光,行至宫前,又见白鹤童儿看守九龙沉香辇。燃灯向前问童儿曰:“掌教师尊往那里去?”白鹤童儿口称:“老师,老爷驾往西岐,你速回去焚香静室,迎鸾接驾。”
再说燃灯逃回芦篷上,只见子牙上篷来相见,坐下。子牙说:“没想到众位道兄都被困在‘黄河阵’里,不知吉凶怎样?”燃灯说:“虽然不要紧,可惜一场功夫白费了。如今贫道只得到玉虚宫走一趟。子牙,你在这里好好看守,料想众道友不会伤了身体。”燃灯当时离开西岐,驾着土遁而行,霎时来到昆仑山麒麟崖;落下遁光,走到宫前,又见白鹤童儿在看守九龙沉香辇。燃灯上前问童儿:“掌教师尊要到哪里去?”白鹤童儿说:“老师,老爷要驾临西岐,你快回去焚香,打扫静室,迎接鸾驾。”
燃灯听罢,火速忙回至篷前,见子牙独坐,燃灯曰:“子牙公,快焚香结彩,老爷驾临!”子牙忙净洁其身,秉香道傍,迎迓鸾舆。只见霭霭香烟,氤氲遍地。怎见得,有歌为证,歌曰:
燃灯听了,火速赶回芦篷前,见子牙独自坐着,燃灯说:“子牙公,快焚香挂彩,老爷要驾临了!”子牙急忙洁净身体,手持香站在道旁,迎接鸾驾。只见香烟缭绕,氤氲之气布满大地。怎见得,有歌为证,歌中唱道:
混沌从来道德奇,全凭玄理立玄机。太极两仪并四象,天开于子任为之。
混沌以来,道德最为奇妙,全凭玄理建立玄机。太极生两仪又生四象,天在子时开辟,都由我来主持。
地丑人寅吾掌教,“黄庭”两卷度群迷。玉京金阙传徒众,火种金莲是我为。
地在丑时开辟,人在寅时生成,由我掌教,用两卷《黄庭》度化迷途的众生。在玉京金阙传授门徒,火中种出金莲,是我的作为。
六根清静除烦恼,玄中妙法少人知。二指降龙能伏虎,目运祥光天地移。
六根清净,除去烦恼,玄门中的妙法很少有人知道。两根手指就能降龙伏虎,眼中运转祥光,能使天地移动。
顶上庆云三万丈,遍身霞绕彩云飞。闲骑逍遥四不相,默坐沉檀九龙车。
头顶的庆云高三万丈,全身霞光缭绕,彩云飞舞。闲时骑着逍遥的四不相,静时坐着沉香檀木的九龙车。
飞来异兽为扶手,喜托三宝玉如意。白鹤青鸾前引道,后随丹凤舞仙衣。
以飞来的异兽做扶手,喜欢托着三宝玉如意。白鹤青鸾在前面引路,后面跟着丹凤,舞动仙衣。
羽扇分开云雾隐,左右仙童玉笛吹。黄巾力士听敕命,香烟滚滚众仙随。
羽扇分开,云雾隐去,左右的仙童吹着玉笛。黄巾力士听候敕命,香烟滚滚,众仙跟随。
阐道法扬真教主,元始天尊离玉池。
阐扬道法的真正教主,元始天尊离开了玉池。
话说燃灯、子牙听见半空中仙乐,一派嘹喨之音,燃灯秉香,轵道伏地曰:“弟子不知大驾来临,有失远迎,望乞恕罪。”元始天尊落了沉香辇,南极仙翁执羽扇随后而行。燃灯、子牙请天尊上芦篷,倒身下拜。天尊开言曰:“尔等平身。”子牙复俯伏启曰:“三仙岛摆“黄河阵”,众弟子俱有陷身之厄,求老师大发慈悲,普行救拔。”元始曰:“天数已定,自莫能解,何必你言。”元始默言静坐。燃灯、子牙侍于左右。
话说燃灯、子牙听到半空中的仙乐,一片嘹亮的乐声,燃灯手持香,在道旁伏在地上说:“弟子不知道大驾光临,没有远迎,恳请恕罪。”元始天尊下了沉香辇,南极仙翁拿着羽扇在后面跟着。燃灯、子牙请天尊上芦篷,倒身下拜。天尊开口说:“你们平身。”子牙又俯伏禀告:“三仙岛摆下‘黄河阵’,众弟子都有陷身之厄,求老师大发慈悲,普遍救拔。”元始说:“天数已经定了,自然没有人能解,何必你来说。”元始默默静坐。燃灯、子牙侍立在左右。
大意与图解点开
🔎 大意:燃灯上昆仑求救,白鹤童儿说掌教已驾往西岐;燃灯、子牙焚香迎驾,元始天尊来到芦篷,说天数已定,默坐不言。
📖 难字注
| 字词 | 读音 | 意思 |
|---|---|---|
| 氤氲 | yīn yūn | 烟气弥漫 |
| 鸾舆 | luán yú | 尊者乘坐的车驾 |
| 四象 | sì xiàng | 太阳少阳太阴少阴 |
| 敕命 | chì mìng | 帝王或尊者的命令 |
| 嘹喨 | liáo liàng | 同嘹亮 |
🧭 图解与讲解
燃灯回到芦篷,说众道友虽不至于丧身,但一场功夫白费了,他只得上玉虚宫走一趟。到了昆仑山麒麟崖,白鹤童儿正看守九龙沉香辇,说掌教老爷要驾往西岐,叫燃灯快回去焚香接驾。图一。
〔图〕燃灯求援:师尊已在路上
〔图〕天开于子,地辟于丑,人生于寅
燃灯与子牙焚香结彩,秉香道旁迎驾。一首长歌写元始天尊:混沌以来掌教,天开于子、地丑人寅;顶上庆云三万丈,骑四不相、坐九龙车,白鹤青鸾引道,黄巾力士听命。图二是歌里「子、丑、寅」三开的次序。
元始落辇上了芦篷,子牙俯伏,求他大发慈悲、普行救拔,元始只说「天数已定,自莫能解,何必你言」,便默坐不语,燃灯、子牙侍立左右。阐教掌教亲临,却不急着出手,悬念留到下一单元。
📖 难字注
| 字词 | 读音 | 意思 |
|---|---|---|
| 氤氲 | yīn yūn | 烟气弥漫 |
| 鸾舆 | luán yú | 尊者乘坐的车驾 |
| 四象 | sì xiàng | 太阳少阳太阴少阴 |
| 敕命 | chì mìng | 帝王或尊者的命令 |
| 嘹喨 | liáo liàng | 同嘹亮 |
🧭 图解与讲解
燃灯回到芦篷,说众道友虽不至于丧身,但一场功夫白费了,他只得上玉虚宫走一趟。到了昆仑山麒麟崖,白鹤童儿正看守九龙沉香辇,说掌教老爷要驾往西岐,叫燃灯快回去焚香接驾。图一。
燃灯与子牙焚香结彩,秉香道旁迎驾。一首长歌写元始天尊:混沌以来掌教,天开于子、地丑人寅;顶上庆云三万丈,骑四不相、坐九龙车,白鹤青鸾引道,黄巾力士听命。图二是歌里「子、丑、寅」三开的次序。
元始落辇上了芦篷,子牙俯伏,求他大发慈悲、普行救拔,元始只说「天数已定,自莫能解,何必你言」,便默坐不语,燃灯、子牙侍立左右。阐教掌教亲临,却不急着出手,悬念留到下一单元。
至子时分,天尊顶上现庆云,有一亩田大;上放五色毫光,金灯万盏,点点落下,如檐前滴水不断。且说云霄在阵中,猛见庆云现出,云霄谓二妹子曰:“师伯至矣!妹子,我当初不肯下山,你二人坚执不从。我一时动了无明,偶设此阵,把玉虚门人俱陷在里面,使我又不好放他,又不好坏他。今番师伯又来,怎好相见,真为掣肘。”琼霄曰:“姐姐此言差矣!他又不是吾师,尊他为上,不过看吾师之面。我不是他教下门人,任凭我为,如何怕他?”碧霄曰:“我们见他,尊他。
他无声色,以礼相待;如他有自尊之念,我们那认他甚么师伯!既为敌国,如何逊礼。今此阵既已摆了,说不得了,如何怕得许多!”话说元始天尊次日清晨命南极仙翁:“将沉香辇收拾,吾既来此,须进‘黄河阵’走一遭。”燃灯引道,子牙随后,下篷行至阵前。白鹤童儿大呼曰:“三仙岛云霄快来接驾!”只见云霄等三人出阵,道傍欠身,口称:“师伯,弟子甚是无礼,望乞恕罪!”元始曰:“三位设此阵,乃我门下该当如此。
只是一件,你师尚不敢妄为,尔等何苦不守清规,逆天行事,自取违教之律!尔等且进阵去,我自进来。”三位娘娘先自进阵,上了八卦台,看元始进来如何。且说天尊拍著飞来椅,迳进阵来;沉香辇下四脚离地二尺许高,祥云托定,瑞彩飞腾。天尊进得阵来,慧眼垂光,见十二弟子横睡直躺,闭目不睁。天尊叹曰:“只因三尸不斩,六气未吞,空用功夫千载。”天尊道心慈悲,看罢方欲出阵。八卦台上彩云仙子见天尊回身,抓一把戳目珠打来。怎见得,有诗为证,诗曰:
奇珠出手焰光生,灿烂飞腾太没情。只说暗伤元始祖。谁知此宝一时倾。
话说元始天尊看罢“黄河阵”方欲出阵,彩云仙子将戳目珠从后面打来。那珠未到天尊跟前,已化作灰尘飞去。云霄见而失色。且说元始出阵,上篷坐下。燃灯曰:“老师进阵内,众道友如何?”元始曰:“三花削去,闭了天门,已成俗体,即是凡夫。”燃灯又曰:“方才老师入阵,为何不破此阵,将众道友提援出来,大发慈悲。”元始笑曰:“此教虽是贫道掌,尚有师长,必当请问过道兄,方才可行。”言未毕,听空中鹿鸣之声,元始曰:“八景宫道兄来矣。”忙下篷迎迓。怎见得,有诗为证,诗曰:

翻译点开
至子时分,天尊顶上现庆云,有一亩田大;上放五色毫光,金灯万盏,点点落下,如檐前滴水不断。且说云霄在阵中,猛见庆云现出,云霄谓二妹子曰:“师伯至矣!妹子,我当初不肯下山,你二人坚执不从。我一时动了无明,偶设此阵,把玉虚门人俱陷在里面,使我又不好放他,又不好坏他。今番师伯又来,怎好相见,真为掣肘。”琼霄曰:“姐姐此言差矣!他又不是吾师,尊他为上,不过看吾师之面。我不是他教下门人,任凭我为,如何怕他?”碧霄曰:“我们见他,尊他。
到了子时,天尊头顶现出庆云,有一亩田那么大;上面放出五色毫光,万盏金灯,点点落下,像屋檐前的滴水一样不断。再说云霄在阵中,猛然看见庆云现出,对两个妹子说:“师伯来了!妹子,我当初不肯下山,你们两人坚持不听。我一时动了无明之火,偶然摆下这座阵,把玉虚门人都陷在里面,弄得我既不好放他们,又不好害他们。这回师伯又来了,怎么好相见,真是受牵制。”琼霄说:“姐姐这话错了!他又不是我们的师父,尊他为长辈,不过是看在我们师父的面子上。我不是他教下的门人,我要怎么做就怎么做,怎么怕他?”碧霄说:“我们见了他,尊敬他。
他无声色,以礼相待;如他有自尊之念,我们那认他甚么师伯!既为敌国,如何逊礼。今此阵既已摆了,说不得了,如何怕得许多!”话说元始天尊次日清晨命南极仙翁:“将沉香辇收拾,吾既来此,须进‘黄河阵’走一遭。”燃灯引道,子牙随后,下篷行至阵前。白鹤童儿大呼曰:“三仙岛云霄快来接驾!”只见云霄等三人出阵,道傍欠身,口称:“师伯,弟子甚是无礼,望乞恕罪!”元始曰:“三位设此阵,乃我门下该当如此。
他如果不摆架子,我们就以礼相待;如果他有自高自大的念头,我们哪里还认他什么师伯!既然已是敌对的双方,何必谦让行礼。如今这座阵已经摆下了,没什么可说的,哪里怕得了那么多!”话说元始天尊第二天清晨命南极仙翁:“把沉香辇收拾好,我既然来了,必须进‘黄河阵’走一趟。”燃灯在前引路,子牙随后,下了芦篷来到阵前。白鹤童儿大喊:“三仙岛云霄快来接驾!”只见云霄等三人出阵,在道旁欠身,口称:“师伯,弟子十分无礼,恳请恕罪!”元始说:“三位摆下这座阵,是我门下该当如此。
只是一件,你师尚不敢妄为,尔等何苦不守清规,逆天行事,自取违教之律!尔等且进阵去,我自进来。”三位娘娘先自进阵,上了八卦台,看元始进来如何。且说天尊拍著飞来椅,迳进阵来;沉香辇下四脚离地二尺许高,祥云托定,瑞彩飞腾。天尊进得阵来,慧眼垂光,见十二弟子横睡直躺,闭目不睁。天尊叹曰:“只因三尸不斩,六气未吞,空用功夫千载。”天尊道心慈悲,看罢方欲出阵。八卦台上彩云仙子见天尊回身,抓一把戳目珠打来。怎见得,有诗为证,诗曰:
只是有一件,你们的师父尚且不敢胡作非为,你们何苦不守清规,逆天行事,自己去犯违背教规的律条!你们暂且进阵去,我随后就进来。”三位娘娘先进了阵,上了八卦台,看元始进来会怎样。再说天尊拍着飞来椅,径直进阵来;沉香辇下的四只脚离地二尺多高,祥云托着,瑞彩飞腾。天尊进了阵,慧眼垂下光芒,只见十二弟子横七竖八地躺着,闭着眼睛不睁开。天尊叹道:“只因为三尸没有斩除,六气没有吞尽,白白用了千年功夫。”天尊道心慈悲,看完正要出阵。八卦台上的彩云仙子见天尊转身,抓起一把戳目珠打来。怎见得,有诗为证,诗中说:
奇珠出手焰光生,灿烂飞腾太没情。只说暗伤元始祖。谁知此宝一时倾。
奇珠一出手就生出火焰般的光芒,灿烂飞腾,太过无情。只以为能暗中伤了元始祖师,谁知这宝物一下子就化为乌有。
话说元始天尊看罢“黄河阵”方欲出阵,彩云仙子将戳目珠从后面打来。那珠未到天尊跟前,已化作灰尘飞去。云霄见而失色。且说元始出阵,上篷坐下。燃灯曰:“老师进阵内,众道友如何?”元始曰:“三花削去,闭了天门,已成俗体,即是凡夫。”燃灯又曰:“方才老师入阵,为何不破此阵,将众道友提援出来,大发慈悲。”元始笑曰:“此教虽是贫道掌,尚有师长,必当请问过道兄,方才可行。”言未毕,听空中鹿鸣之声,元始曰:“八景宫道兄来矣。”忙下篷迎迓。怎见得,有诗为证,诗曰:
话说元始天尊看完“黄河阵”正要出阵,彩云仙子把戳目珠从后面打来。那珠还没到天尊跟前,就已化作灰尘飞散了。云霄见了,大惊失色。再说元始出了阵,上芦篷坐下。燃灯说:“老师进了阵,众道友怎么样了?”元始说:“三花被削去,天门被关闭,已经成了俗体,就是凡夫了。”燃灯又说:“刚才老师进阵,为什么不破了这座阵,把众道友救出来,大发慈悲。”元始笑着说:“这一教虽然是贫道掌管,上面还有师长,必须请问过道兄,才可以行事。”话没说完,听到空中有鹿鸣的声音,元始说:“八景宫的道兄来了。”急忙下篷迎接。怎见得,有诗为证,诗中说:
大意与图解点开
🔎 大意:元始顶现庆云,三霄议论如何相见;元始乘辇进阵,见十二弟子三花已削,彩云仙子暗打戳目珠,未到跟前已化灰。
📖 难字注
| 字词 | 读音 | 意思 |
|---|---|---|
| 无明 | wú míng | 佛家语,此指怒火 |
| 掣肘 | chè zhǒu | 拉住胳膊,喻受牵制 |
| 逊礼 | xùn lǐ | 谦让行礼 |
| 清规 | qīng guī | 修道者应守的规矩 |
| 慧眼 | huì yǎn | 能洞察一切的眼 |
🧭 图解与讲解
子时,元始顶上现出一亩田大的庆云,五色毫光、万盏金灯点点落下。阵里的云霄一见就慌了:当初我不肯下山,你们偏要来;如今陷了玉虚门人,放也不好,害也不好,师伯来了怎么相见。琼霄说他又不是我们的师父;碧霄说他不摆架子便以礼相待,否则不认什么师伯。图一。
〔图〕三霄各怀心思
〔图〕元始看过不破,为何
次日元始乘沉香辇来到阵前,三霄出阵欠身,口称「弟子甚是无礼」。元始说:摆此阵是我门下该有此劫,但你们师父尚且不敢妄为,你们却逆天行事。元始进阵,看见十二弟子横睡直躺,叹道「三尸不斩,六气未吞,空用功夫千载」。
元始看罢转身,彩云仙子从八卦台上暗打戳目珠,珠子还没到跟前就化作灰尘,云霄当场失色。燃灯问为何不破阵救人,元始说这一教虽由他掌管,上面还有师长,须先请问道兄。图二。话音未落,空中传来声响——八景宫的道兄来了。
📖 难字注
| 字词 | 读音 | 意思 |
|---|---|---|
| 无明 | wú míng | 佛家语,此指怒火 |
| 掣肘 | chè zhǒu | 拉住胳膊,喻受牵制 |
| 逊礼 | xùn lǐ | 谦让行礼 |
| 清规 | qīng guī | 修道者应守的规矩 |
| 慧眼 | huì yǎn | 能洞察一切的眼 |
🧭 图解与讲解
子时,元始顶上现出一亩田大的庆云,五色毫光、万盏金灯点点落下。阵里的云霄一见就慌了:当初我不肯下山,你们偏要来;如今陷了玉虚门人,放也不好,害也不好,师伯来了怎么相见。琼霄说他又不是我们的师父;碧霄说他不摆架子便以礼相待,否则不认什么师伯。图一。
次日元始乘沉香辇来到阵前,三霄出阵欠身,口称「弟子甚是无礼」。元始说:摆此阵是我门下该有此劫,但你们师父尚且不敢妄为,你们却逆天行事。元始进阵,看见十二弟子横睡直躺,叹道「三尸不斩,六气未吞,空用功夫千载」。
元始看罢转身,彩云仙子从八卦台上暗打戳目珠,珠子还没到跟前就化作灰尘,云霄当场失色。燃灯问为何不破阵救人,元始说这一教虽由他掌管,上面还有师长,须先请问道兄。图二。话音未落,空中传来声响——八景宫的道兄来了。
鸿濛剖破玄黄景,又在人间治五行。度得轩辕昇白昼,函关施法道常明。
话说老子乘牛从空而降,元始远迓,大笑曰:“为周家八百年事业,有劳道兄驾临!”老子曰:“不得不来。”燃灯明香引道上篷,玄都大法师随后。燃灯参拜,子牙叩首毕,二位天尊坐下。老子曰:“三仙童子设一“黄河阵”,吾教下门人俱厄于此,你可曾去看?”元始曰:“贫道先进去看过,正应垂象,故候道兄。”老子曰:“你就破了罢,又何必等我?”二位天尊默坐不言。且说三位娘娘在阵,又见老子顶上现一座玲珑塔于空中,毫光五色,隐现于上。
云霄谓二妹曰:“玄都大老爷也来了,怎生是好?”碧霄娘娘道:“姐姐,各教各授,那里管他?今日他再来,吾不是昨日那样待他,那里怕他?”云霄摇头,“此事不好。”琼霄曰:“但他进此阵,就放金蛟剪,再祭混元金斗,何必惧他?”且说次日,老子谓元始曰;“今日破了“黄河阵”早回,红尘不可久居。”元始曰;“道兄之言是也。”命南极仙翁收拾香辇;老子上了板角青牛,燃灯引道,遍地氤氲,异香馥道,满散红霞。行至“黄河阵”前,玄都大法师大呼曰:“三仙姑快来接驾!”
里面一声钟响,三位娘娘出阵,立而不拜。老子曰:“你等不守清规,敢行忤慢!尔师见吾且躬身稽首,你焉敢无状!”碧霄曰:“吾拜截教主,不知有玄都。上不尊,下不敬,礼之常耳。”玄都大法师大喝曰:“这畜生好胆大,出言触犯天颜!快进阵!”三位娘娘转身入阵。老子把牛领进阵来,元始沉香辇也进了阵。白鹤童儿在后,齐进“黄河阵”来。不知三位娘娘性命如何,且听下回分解。

翻译点开
鸿濛剖破玄黄景,又在人间治五行。度得轩辕昇白昼,函关施法道常明。
剖开鸿濛,分出天玄地黄的景象,又在人间治理五行。度化轩辕黄帝白日飞升,在函谷关施展法力,大道永远光明。
话说老子乘牛从空而降,元始远迓,大笑曰:“为周家八百年事业,有劳道兄驾临!”老子曰:“不得不来。”燃灯明香引道上篷,玄都大法师随后。燃灯参拜,子牙叩首毕,二位天尊坐下。老子曰:“三仙童子设一“黄河阵”,吾教下门人俱厄于此,你可曾去看?”元始曰:“贫道先进去看过,正应垂象,故候道兄。”老子曰:“你就破了罢,又何必等我?”二位天尊默坐不言。且说三位娘娘在阵,又见老子顶上现一座玲珑塔于空中,毫光五色,隐现于上。
话说老子骑着牛从空中降下,元始远远迎接,大笑说:“为了周家八百年的事业,有劳道兄驾临!”老子说:“不得不来。”燃灯点香在前引路上篷,玄都大法师在后面跟随。燃灯参拜,子牙叩头完毕,两位天尊坐下。老子说:“三仙岛的童子摆了一座‘黄河阵’,我们教下的门人都困在里面,你可曾去看过?”元始说:“贫道先进去看过了,正应了上天显示的征兆,所以等候道兄。”老子说:“你就破了它吧,又何必等我?”两位天尊默默坐着不说话。再说三位娘娘在阵中,又看见老子头顶的空中现出一座玲珑塔,五色毫光在上面时隐时现。
云霄谓二妹曰:“玄都大老爷也来了,怎生是好?”碧霄娘娘道:“姐姐,各教各授,那里管他?今日他再来,吾不是昨日那样待他,那里怕他?”云霄摇头,“此事不好。”琼霄曰:“但他进此阵,就放金蛟剪,再祭混元金斗,何必惧他?”且说次日,老子谓元始曰;“今日破了“黄河阵”早回,红尘不可久居。”元始曰;“道兄之言是也。”命南极仙翁收拾香辇;老子上了板角青牛,燃灯引道,遍地氤氲,异香馥道,满散红霞。行至“黄河阵”前,玄都大法师大呼曰:“三仙姑快来接驾!”
云霄对两个妹妹说:“玄都大老爷也来了,怎么办才好?”碧霄娘娘说:“姐姐,各教传各教的,哪里管得着他?今天他要是再来,我可不像昨天那样对待他了,哪里怕他?”云霄摇头说:“这事不好。”琼霄说:“只要他进这座阵,就放金蛟剪,再祭混元金斗,何必怕他?”再说第二天,老子对元始说:“今天破了‘黄河阵’早些回去,红尘之中不可久住。”元始说:“道兄说得是。”命南极仙翁收拾香辇;老子骑上板角青牛,燃灯引路,遍地氤氲,奇异的香气弥漫道路,红霞四处散开。来到“黄河阵”前,玄都大法师大喊:“三仙姑快来接驾!”
里面一声钟响,三位娘娘出阵,立而不拜。老子曰:“你等不守清规,敢行忤慢!尔师见吾且躬身稽首,你焉敢无状!”碧霄曰:“吾拜截教主,不知有玄都。上不尊,下不敬,礼之常耳。”玄都大法师大喝曰:“这畜生好胆大,出言触犯天颜!快进阵!”三位娘娘转身入阵。老子把牛领进阵来,元始沉香辇也进了阵。白鹤童儿在后,齐进“黄河阵”来。不知三位娘娘性命如何,且听下回分解。
阵里一声钟响,三位娘娘出阵,站着不拜。老子说:“你们不守清规,竟敢傲慢无礼!你们的师父见了我尚且躬身稽首,你们怎敢这样放肆!”碧霄说:“我拜的是截教教主,不知道有什么玄都。在上的不自尊,在下的就不恭敬,这是礼的常理罢了。”玄都大法师大喝:“这畜生好大的胆子,出言冒犯天颜!快进阵去!”三位娘娘转身进了阵。老子把牛驱进阵来,元始的沉香辇也进了阵。白鹤童儿在后面,一齐进了“黄河阵”。不知三位娘娘性命如何,且听下回分解。
大意与图解点开
🔎 大意:老子乘青牛降临,与元始默坐;三霄见玲珑塔,琼霄、碧霄仍不惧;次日二位天尊进阵,三霄立而不拜,碧霄出言冲撞。
📖 难字注
| 字词 | 读音 | 意思 |
|---|---|---|
| 迓 | yà | 迎接 |
| 垂象 | chuí xiàng | 上天显示的征兆 |
| 馥 | fù | 香气浓 |
| 忤慢 | wǔ màn | 违逆傲慢 |
| 无状 | wú zhuàng | 无礼放肆 |
🧭 图解与讲解
老子乘牛从空而降,元始远迎,笑说「为周家八百年事业,有劳道兄驾临」。老子问元始为什么不自己破了,元始说「正应垂象,故候道兄」,二位天尊默坐不言。阵里三霄看见老子头顶现出玲珑塔,云霄更怕了,琼霄、碧霄却说放金蛟剪、祭混元金斗,何必惧他。
〔图〕立而不拜:碧霄的道理
〔图〕二位天尊进阵
次日老子说红尘不可久居,今天破阵早回。玄都大法师在阵前叫「三仙姑快来接驾」,三霄出阵,立而不拜。老子责她们:你们的师父见我尚且躬身稽首。碧霄却说「吾拜截教主,不知有玄都」,玄都大法师大喝「这畜生好胆大」。图一。
三霄转身入阵,老子骑青牛、元始乘沉香辇,白鹤童儿随后,一齐进了黄河阵。图二。从云霄出山时的担心,到此刻冲撞两位天尊,事情已到了收不住的地步;三位娘娘性命如何,下回分解。
📖 难字注
| 字词 | 读音 | 意思 |
|---|---|---|
| 迓 | yà | 迎接 |
| 垂象 | chuí xiàng | 上天显示的征兆 |
| 馥 | fù | 香气浓 |
| 忤慢 | wǔ màn | 违逆傲慢 |
| 无状 | wú zhuàng | 无礼放肆 |
🧭 图解与讲解
老子乘牛从空而降,元始远迎,笑说「为周家八百年事业,有劳道兄驾临」。老子问元始为什么不自己破了,元始说「正应垂象,故候道兄」,二位天尊默坐不言。阵里三霄看见老子头顶现出玲珑塔,云霄更怕了,琼霄、碧霄却说放金蛟剪、祭混元金斗,何必惧他。
次日老子说红尘不可久居,今天破阵早回。玄都大法师在阵前叫「三仙姑快来接驾」,三霄出阵,立而不拜。老子责她们:你们的师父见我尚且躬身稽首。碧霄却说「吾拜截教主,不知有玄都」,玄都大法师大喝「这畜生好胆大」。图一。
三霄转身入阵,老子骑青牛、元始乘沉香辇,白鹤童儿随后,一齐进了黄河阵。图二。从云霄出山时的担心,到此刻冲撞两位天尊,事情已到了收不住的地步;三位娘娘性命如何,下回分解。
原文为公有领域古籍;翻译、印象画与图文解读由 AI 辅助生成,鲲侯审校。