卷三·第一百一十四章　本命者能否富有

Whether the Native shall be Rieh.

本命者是否会富有。

If all the Significators be constituted so as aforesaid, viz. in angles, or the greater part of them, and be also essentially dignified, it is an argument the Native shall attain a very great Estate, have plenty of all things, and be necessitated in nothing: and the more testimonies you find either of fortitudes or debilities, thereafter give judgment of the greatnesse or weaknesse of the Estate of the Native : all the Significators weak, argue poverty; if moderately fortified, the Native shall not exceed or want, or with Regulus, or Spica ♍, or the Fortunes in good houses of Heaven; in this manner of judicature it's no matter whether the Significators of Estate and Wealth be Fortunes or Infortunes.

若所有征象星都如前所述那样安置，即在角宫，或其中大部分在角宫，又有必然尊贵，这就是本命者将获得很大产业、样样丰足、一无所缺的论据：你发现的强或弱的见证越多，就据此判断本命者产业的大或小：所有征象星都弱，主贫穷；若中等得力，或与轩辕十四、或处女之穗同在，或吉星在天上好宫，本命者就既不富余也不匮乏；在这种判断里，产业与财富的征象星是吉星还是凶星都无关紧要。

Aboundance of Estate is signified when the two Lights are with eminent fixed Starres, or the Fortunes.

两光与显著的恒星或吉星同在时，表示产业丰厚。

Signes of Wealth.

财富之兆。

☽ In the ascendant fortunate, giveth Wealth and estimation all the life long.

月亮在上升而吉利，一生给人财富与尊重。

☉ and ☽ in △, ☉ then in his Exaltation, neither of them unfortunated by ♄ or ♂, give ample testimonies of a large Fortune; ♃ in the second and ☽ in the first, or ♃ in the ascendant in his owne dingities, and the ☽ in the second in her dignities, promises Wealth: ♄ in a diurnall Geniture in the eighth, in aspect with either of the Fortunes, the Native obtaines a Fortune by the death of persons :

太阳与月亮成三分，太阳那时在他的旺，二者都不受土星或火星所害，给出产业丰厚的充分见证；木星在第二宫而月亮在第一宫，或木星在上升在他自己的尊贵里，而月亮在第二宫在她的尊贵里，许以财富：昼生的本命里土星在第八宫，与任一吉星成相位，本命者因人的死亡而得财：

So also, if the Lord of the eighth is fortunate in some of his essential dignities, and is placed in the tenth house, the Native will have good fortune, and acquire an Estate by the deceased: when the Lord of ⊗ is in the eighth, and the Lord of the ascendant aspects him, Wealth comes by dead Folkes.

同样，若第八宫主星在他的某些必然尊贵里而吉利，又位于第十宫，本命者会有好运，因死者而得产业：当福点之主在第八宫，而上升主星照看他时，财富来自死者。

When ♄ is well posited, and essentially strong, and aspects the ascendant with a △, the Native becomes rich by Lands, Orchards, Fields and Pastures.

当土星位置好而必然尊贵强，又以三分照看上升时，本命者因田地、果园、田野与牧场而致富。

Signes of Poverty.

贫穷之兆。

☽ in ☌ with ♄ in any angle, though a King, he shall be reduced to poverty; the □ or ☍ of ♄ and the ☽ destroyes the Estate: the Infortunes in angles, and Fortunes in succedant, or the ☽ combust, and her Dispositor infortunate, or the place of the ☌ or ☍ oppressed of the Infortunes and they cadent, the Lord thereof being an Infortune, and strong, or ♃ cadent, and his Dispositor not potent, the Native from a vast Estate, shall come to great want; and so the contrary.

月亮在任何角宫与土星会合，即使是国王，也会沦于贫穷；土星与月亮的四分或对冲毁坏产业：凶星在角宫而吉星在续宫，或月亮焦伤而其定位星不吉，或朔或望的位置受凶星压迫，而它们又在果宫，那里的主星是凶星且强，或木星在果宫而其定位星无力，本命者就会从巨大的产业落到极度匮乏；反之亦然。