鲲侯预约
菜单
《素书》

安礼章

全书收束:祸福有来处,人才定兴衰,同类相应;正己化人,可以理身理家理国。

怨在不舍小过,患在不预定谋。

福在积善,祸在积恶;

饥在贱农,寒在惰织;

安在得人,危在失事;

富在迎来,贫在弃时。

上无常躁,下无疑心;

轻上生罪,侮下无亲。

近臣不重,远臣轻之;

自疑不信人,自信不疑人;

枉士无直友,曲上无直下;

危国无贤人,乱政无善人。

水墨深林大泽,古木参天、群鸟栖息,远处一座安稳的城郭
安在得人,危在失事
翻译点开

怨在不舍小过,患在不预定谋。

怨恨来自不肯宽恕小过错,祸患来自事先没有定好谋划。

福在积善,祸在积恶;

福来自积累善行,祸来自积累恶行;

饥在贱农,寒在惰织;

饥饿来自轻视农业,寒冷来自懒于纺织;

安在得人,危在失事;

安定来自得到人才,危险来自失误政事;

富在迎来,贫在弃时。

富裕来自迎接到来的时机,贫穷来自错失时机。

上无常躁,下无疑心;

在上位的人不轻浮急躁,在下位的人就不会疑心;

轻上生罪,侮下无亲。

轻慢上级就会生出罪过,侮辱下属就没有人亲近。

近臣不重,远臣轻之;

身边的臣子不被尊重,远处的臣子就会轻视他们;

自疑不信人,自信不疑人;

自己多疑的人不会信任别人,自信的人不会怀疑别人;

枉士无直友,曲上无直下;

邪曲的人没有正直的朋友,不正的上级没有正直的下属;

危国无贤人,乱政无善人。

危亡的国家没有贤人,混乱的政治没有善人。

大意与图解点开

🔎 大意:安礼章开头一连串「在」与「无」:怨患福祸、饥寒安危、富贫都有来处;上下、亲疏、曲直,彼此相应。

📖 难字注

字词读音意思
舍shě放下、宽恕
惰织duò zhī懒于纺织
躁zào急躁、轻浮
枉wǎng弯曲、不正

🧭 图解与讲解

安礼章是《素书》最后一章,句子短而密。开头先说每样结果都有它的来处。

「在」字十句:每个结果都有来处
结果来自
怨不舍小过
患不预定谋
福积善
祸积恶
饥贱农
寒惰织
安得人
危失事
富迎来
贫弃时

表格把「在」字句排成两列:怨恨在于不肯放过小错,祸患在于没有预先定谋;福在积善,祸在积恶;饿在轻农,冻在懒织;安在得人,危在失事;富在把握来到的机会,贫在丢掉时机。每一个结果,都指向一个可以改的原因。

后半转向上下之间:在上的不轻躁,在下的就不起疑;轻慢上级生罪,侮辱下属失亲。近臣不受尊重,远臣就看轻他们;多疑的人信不过人,自信的人不疑人。最后四句是「同类相聚」:心术不正的人交不到正直的朋友,上级不正就没有正直的下属,危国没有贤人,乱政没有善人。

爱人深者求贤急,乐得贤者养人厚。

国将霸者士皆归,邦将亡者贤先避。

地薄者大物不产,水浅者大物不游,

树秃者大禽不栖,林疏者大兽不居。

山峭者崩,泽满者溢。

弃玉取石者盲,羊质虎皮者饰。

衣不举领者倒,走不视地者颠。

柱弱者屋坏,辅弱者国倾。

足寒伤心,人怨伤国。

山将崩者下先隳,国将衰者人先弊。

根枯枝朽,人困国残。

与覆车同轨者倾,与亡国同事者灭。

翻译点开

爱人深者求贤急,乐得贤者养人厚。

爱人深切的,求贤就急切;乐于得到贤才的,供养人才就丰厚。

国将霸者士皆归,邦将亡者贤先避。

国家将要称霸,士人都来归附;国家将要灭亡,贤人先行避开。

地薄者大物不产,水浅者大物不游,

土地贫瘠,长不出大的东西;水太浅,大鱼不来游;

树秃者大禽不栖,林疏者大兽不居。

树木光秃,大鸟不来栖息;树林稀疏,大兽不来居住。

山峭者崩,泽满者溢。

山太陡峭就会崩塌,湖泽太满就会溢出。

弃玉取石者盲,羊质虎皮者饰。

丢掉美玉而拿走石头的,是瞎了眼;本质是羊却披着虎皮的,只是装饰。

衣不举领者倒,走不视地者颠。

提衣服不提领子,衣服就会颠倒;走路不看地面,就会跌倒。

柱弱者屋坏,辅弱者国倾。

柱子不结实,房屋就会倒塌;辅佐的人不得力,国家就会倾覆。

足寒伤心,人怨伤国。

脚底受寒会伤到心,人民怨恨会伤害国家。

山将崩者下先隳,国将衰者人先弊。

山将要崩塌,下面先毁坏;国家将要衰败,百姓先困苦。

根枯枝朽,人困国残。

根干枯了,枝叶就会凋落;人民困苦,国家就会残破。

与覆车同轨者倾,与亡国同事者灭。

和翻倒的车走同一条车辙的,也会翻倒;和亡国做同样事情的,也会灭亡。

大意与图解点开

🔎 大意:一组比喻讲得人与失人:地薄水浅留不住大物,柱弱屋坏、根枯枝朽——国家的根就是人。

📖 难字注

字词读音意思
霸bà称霸
峭qiào陡峭
质zhì本质
隳huī毁坏
辅fǔ辅佐的人

🧭 图解与讲解

这一单元几乎全是比喻,讲的是一件事:人才往哪里去,国家就往哪里去。

〔图〕地薄水浅、树秃林疏留不住大物,国家不厚留不住贤人;山崩先从下坏,国衰先从人困

先说正面:爱人深的求贤急,乐得贤的养人厚;国家要兴,士人都来;国家要亡,贤人先走。接着一串自然界的比喻:地薄长不出大东西,水浅游不来大鱼,树秃停不住大鸟,林疏住不下大兽。图的第一行把它们接到人事上:地方不厚,就留不住大才。

第二行是「先兆」:脚冷伤心,民怨伤国;山要崩,先从下面坏;国要衰,先从百姓困起。中间夹着几句提醒:山太陡会崩,泽太满会溢;弃玉取石是眼瞎,羊披虎皮只是装样;提衣不提领会倒过来,走路不看地会摔跤;柱子弱房子塌,辅佐弱国家倒。最后一句最直接:跟翻过的车走同一道辙,也会翻;跟亡国做一样的事,也会亡。

见已生者慎将生,恶其迹者须避之。

畏危者安,畏亡者存。

夫人之所行,有道则吉,无道则凶。

吉者百福所归,凶者百祸所攻,非其神圣,自然所钟。

务善策者无恶事,无远虑者有近忧。

翻译点开

见已生者慎将生,恶其迹者须避之。

看到已经发生的事,就要谨慎对待将要发生的;厌恶某种结果的,就必须避开导致它的行迹。

畏危者安,畏亡者存。

害怕危险的人能平安,害怕灭亡的人能保存。

夫人之所行,有道则吉,无道则凶。

人的所作所为,合乎道就吉祥,不合乎道就凶险。

吉者百福所归,凶者百祸所攻,非其神圣,自然所钟。

吉祥的人,百般福气都归向他;凶险的人,百般灾祸都来攻击他,这并不是有什么神灵,而是自然汇聚的结果。

务善策者无恶事,无远虑者有近忧。

致力于好的谋划的,不会有坏事;没有长远考虑的,必有眼前的忧患。

大意与图解点开

🔎 大意:吉凶不靠神灵:见已生而慎将生,畏危畏亡反得安存;有道则百福所归,无远虑必有近忧。

📖 难字注

字词读音意思
迹jì行迹、苗头
钟zhōng聚集
务wù致力于

🧭 图解与讲解

这一单元讲吉凶从哪里来。

〔图〕有道则百福所归,无道则百祸所攻:吉凶不是神灵赏罚,而是自然汇聚的结果

第一句教的是看苗头:看到已经发生的事,就要提防将要发生的;讨厌那个结果,就得避开通往它的路。所以「畏危者安,畏亡者存」——怕危险的人反而安全,怕灭亡的人反而存活。

图把「有道」与「无道」放在两端:合道的,百福都来;背道的,百祸都来。黄石公特别说明「非其神圣,自然所钟」——不是有什么神灵在赏罚,而是自然汇聚的结果。最后一句与《论语》的「人无远虑,必有近忧」意思相同:致力于好的谋划,就没有坏事;不想长远,忧患就在眼前。

同志相得,同仁相忧,同恶相党,同爱相求,

同美相妒,同智相谋,同贵相害,同利相忌,

同声相应,同气相感,同类相依,同义相亲,

同难相济,同道相成,同艺相规,同巧相胜,

此乃数之所得,不有与理违。

释己而教人者逆,正己而化人者顺;

逆者难从,顺者易行;难从则乱,易行则理。

如此,理身,理家,理国,可也。

右第六章,言安而履之谓礼。

翻译点开

同志相得,同仁相忧,同恶相党,同爱相求,

志向相同的人互相投合,同样仁爱的人互相关心,同样作恶的人结成朋党,爱好相同的人互相追求,

同美相妒,同智相谋,同贵相害,同利相忌,

同样美丽的人互相嫉妒,同样聪明的人互相算计,同样尊贵的人互相伤害,利益相同的人互相猜忌,

同声相应,同气相感,同类相依,同义相亲,

声音相同的互相应和,气息相同的互相感应,同类的互相依靠,志同道合的互相亲近,

同难相济,同道相成,同艺相规,同巧相胜,

同处患难的互相救助,道路相同的互相成全,技艺相同的互相规劝,同样灵巧的互相争胜,

此乃数之所得,不有与理违。

这都是必然的规律,没有违背常理的。

释己而教人者逆,正己而化人者顺;

放下自己去教导别人,是逆着来;端正自己去感化别人,是顺着来;

逆者难从,顺者易行;难从则乱,易行则理。

逆着来,别人难以听从;顺着来,别人容易照做;难以听从就会混乱,容易照做就能治理。

如此,理身,理家,理国,可也。

这样,用来修身、齐家、治国,都可以。

右第六章,言安而履之谓礼。

以上第六章,讲的是安然地去践行,就叫做礼。

大意与图解点开

🔎 大意:十六个「同」字讲同类相应,有相成也有相害;最后落到正己化人:顺则易行,可以理身、理家、理国。

📖 难字注

字词读音意思
党dǎng结成朋党
规guī规劝
数shù定数、规律
释shì放下
理lǐ治理

🧭 图解与讲解

全书最后一个单元,先是一长串「同……相……」,再收到修身治国上。

〔图〕同类相应,结果却相反:同志、同难、同道相成,同美、同贵、同利相害;落到做法上,正己化人才顺

十六个「同」
同……就……倾向(本站归纳)
同志相得相成
同仁相忧相成
同恶相党相害
同爱相求相近
同美相妒相害
同智相谋相争
同贵相害相害
同利相忌相害
同声相应相成
同气相感相成
同类相依相成
同义相亲相成
同难相济相成
同道相成相成
同艺相规相成
同巧相胜相争

十六个「同」字说的是同类相应,但应出来的不全是好事。表格把它们大致分成几类:同志、同仁、同声、同气、同类、同义、同难、同道、同艺,彼此相得、相成;同美、同贵、同利,却相妒、相害、相忌;同恶结成朋党;同智、同巧则相谋、相胜,彼此较劲。图把相成与相害放在两端:同样的「同」,因为所同的东西不同,结果正好相反。黄石公说这是「数之所得」,是必然的规律。

最后一句是全书的落点:放下自己去教人,是逆;端正自己去化人,是顺。逆的难让人听从,顺的容易让人照做;难从就乱,易行就治。用这个道理来理身、理家、理国,都行。章末说「言安而履之谓礼」——安然地照着去做,就是礼,正好回到第一章的「礼者,人之所履」。

原文为公有领域古籍;翻译、印象画与图文解读由 AI 辅助生成,鲲侯审校。